Update locales

conf/locale/locale_bg-BG.ini

@@ -137,7 +137,7 @@ issues.in_your_repos=Във Вашите хранилища
 [explore]
 repos=Хранилища
 users=Потребители
-organizations=Organizations
+organizations=Организации
 search=Търсене
 
 [auth]
@@ -427,7 +427,7 @@ file_history=История
 file_view_raw=Виж директен файл
 file_permalink=Постоянна връзка
 file_too_large=Този файл е твърде голям за да се визуализира
-video_not_supported_in_browser=Your browser doesn't support HTML5 video tag.
+video_not_supported_in_browser=Вашият браузър не поддържа HTML5 видео тагове.
 
 editor.new_file=Нов файл
 editor.upload_file=Качи файл
@@ -457,7 +457,7 @@ editor.cancel=Отказ
 editor.filename_cannot_be_empty=Името не може да бъде празно.
 editor.branch_already_exists=Клон '%s' вече съществува в това хранилище.
 editor.directory_is_a_file=Частта '%s' в пътя е файл, не директория в това хранилище.
-editor.file_is_a_symlink=The file '%s' is a symlink that cannot be modified from the web editor.
+editor.file_is_a_symlink=Файл "%s" е символна връзка, която не може да се модифицира от редактора.
 editor.filename_is_a_directory=Име '%s' вече съществува като директория в това хранилище.
 editor.file_editing_no_longer_exists=Файл '%s' който редактирате вече не съществува в това хранилище.
 editor.file_changed_while_editing=Съдържанието на файла е било променено докато правихте редакциите. <a target="_blank" href="%s">Щракнете тук</a> за да прегледате какво е променено или <strong>натиснете Запис на ревизия</strong> отново за да презапишете чуждите промени.
@@ -582,8 +582,8 @@ pulls.cannot_auto_merge_desc=Не може да се извърши обедин
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
 pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Невъзможно повторно отваряне, защото вече съществува заявка за сливане (#%d) от същото хранилище със същата информация за обединяване, която чака да бъде извършена`
-pulls.delete_branch=Delete Branch
-pulls.delete_branch_has_new_commits=Branch cannot be deleted because it has new commits after mergence.
+pulls.delete_branch=Изтрий клон
+pulls.delete_branch_has_new_commits=Клонът не може да бъде изтрит, защото има ревизии след последното обединяване.
 
 milestones.new=Нов етап
 milestones.open_tab=%d отворени
@@ -1033,7 +1033,7 @@ auths.delete_auth_title=Изтрий удостоверяването
 auths.delete_auth_desc=Това удостоверяване ще бъде изтрито. Желаете ли да продължите?
 auths.still_in_used=Това удостоверяване все още се използва от някои потребители. Моля изтрийте ги или ги конвертирайте до друг тип на влизане първо.
 auths.deletion_success=Удостоверяването е изтрито успешно!
-auths.login_source_exist=Login source '%s' already exists.
+auths.login_source_exist=Източник за валидация на потребители "%s" вече съществува.
 
 config.server_config=Сървърни настройки
 config.app_name=Име на приложението

conf/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -137,7 +137,7 @@ issues.in_your_repos=Ve vašich repositářích
 [explore]
 repos=Repositáře
 users=Uživatelé
-organizations=Organizations
+organizations=Organizace
 search=Vyhledat
 
 [auth]
@@ -427,7 +427,7 @@ file_history=Historie
 file_view_raw=Zobrazit v surovém stavu
 file_permalink=Trvalý odkaz
 file_too_large=Tento soubor je příliš velký pro zobrazení
-video_not_supported_in_browser=Your browser doesn't support HTML5 video tag.
+video_not_supported_in_browser=Váš prohlížeč nepodporuje tag pro HTML5 video.
 
 editor.new_file=Nový soubor
 editor.upload_file=Nahrát soubor
@@ -457,7 +457,7 @@ editor.cancel=Zrušit
 editor.filename_cannot_be_empty=Název souboru nemůže být prázdný.
 editor.branch_already_exists=Repositář větev '%s' již obsahuje.
 editor.directory_is_a_file=Položka '%s' v nadřazené cestě je v tomto repozitáři soubor, ne adresář.
-editor.file_is_a_symlink=The file '%s' is a symlink that cannot be modified from the web editor.
+editor.file_is_a_symlink=Soubor '%s' je symbolický odkaz a nemůže být změněn pomocí webového editoru.
 editor.filename_is_a_directory=Jméno souboru '%s' koliduje v tomto repozitáři se jménem adresáře.
 editor.file_editing_no_longer_exists=Soubor '%s', který upravujete, již neexistuje v tomto repozitáři.
 editor.file_changed_while_editing=Obsah souboru se změnil od začátku úprav. <a target="_blank" href="%s"> Klepnutím sem</a> zobrazíte, co se změnilo, nebo <strong>stiskněte potvrdit znovu</strong> pro přepsání změn.
@@ -582,8 +582,8 @@ pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení nemůže být automa
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosíme proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny konflitky.
 pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na stažení
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete znovuotevřít požadavek na stažení, neboť požadavek na stažení ze stejného repositáře se stejnými informacemi pro sloučení již existuje (#%d).`
-pulls.delete_branch=Delete Branch
-pulls.delete_branch_has_new_commits=Branch cannot be deleted because it has new commits after mergence.
+pulls.delete_branch=Smazat větev
+pulls.delete_branch_has_new_commits=Větev nemůže být smazána, neboť po sloučení jsou v ní nové revize.
 
 milestones.new=Nový milník
 milestones.open_tab=%d otevřených
@@ -1033,7 +1033,7 @@ auths.delete_auth_title=Smazání způsobu ověřování
 auths.delete_auth_desc=Tento způsob ověřování bude smazán, chcete pokračovat?
 auths.still_in_used=Tento způsob ověřování je stále používán některými uživateli. Prosím, nejdříve změňte u těchto uživatelů typ ověřování na jiný.
 auths.deletion_success=Způsob ověřování byl úspěšně smazán!
-auths.login_source_exist=Login source '%s' already exists.
+auths.login_source_exist=Zdroj přihlášení '%s' již existuje.
 
 config.server_config=Nastavení serveru
 config.app_name=Název aplikace

conf/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -136,9 +136,9 @@ issues.in_your_repos=Repoissasi
 
 [explore]
 repos=Repot
-users=Users
-organizations=Organizations
-search=Search
+users=Käyttäjät
+organizations=Organisaatiot
+search=Hae
 
 [auth]
 create_new_account=Luo uusi tili
@@ -152,7 +152,7 @@ forget_password=Unohtuiko salasana?
 sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt.
 confirmation_mail_sent_prompt=Uusi varmistus sähköposti on lähetetty osoitteeseen <b>%s</b>, ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.
 active_your_account=Aktivoi tilisi
-prohibit_login=Login Prohibited
+prohibit_login=Kirjautuminen kielletty
 prohibit_login_desc=Your account is prohibited to login, please contact site admin.
 resent_limit_prompt=Sori, olet jo tilannut aktivointi sähköpostin lähiaikoina. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen.
 has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.
@@ -194,8 +194,8 @@ NewBranchName=New branch name
 CommitSummary=Commit summary
 CommitMessage=Commit message
 CommitChoice=Commit choice
-TreeName=File path
-Content=Content
+TreeName=Tiedostopolku
+Content=Sisältö
 
 require_error=` ei voi olla tyhjä.`
 alpha_dash_error=` täytyy olla kirjaimia tai numeroita tai väliviiva(-_) merkkejä.`
@@ -429,31 +429,31 @@ file_permalink=Pysyvä linkki
 file_too_large=This file is too large to be shown
 video_not_supported_in_browser=Your browser doesn't support HTML5 video tag.
 
-editor.new_file=New file
-editor.upload_file=Upload file
-editor.edit_file=Edit file
-editor.preview_changes=Preview Changes
+editor.new_file=Uusi tiedosto
+editor.upload_file=Liitä tiedosto
+editor.edit_file=Muokkaa tiedostoa
+editor.preview_changes=Muutosten esikatselu
 editor.cannot_edit_non_text_files=Cannot edit non-text files
 editor.edit_this_file=Edit this file
 editor.must_be_on_a_branch=You must be on a branch to make or propose changes to this file
 editor.fork_before_edit=You must fork this repository before editing the file
-editor.delete_this_file=Delete this file
-editor.must_have_write_access=You must have write access to make or propose changes to this file
-editor.file_delete_success=File '%s' has been deleted successfully!
-editor.name_your_file=Name your file...
-editor.filename_help=To add directory, just type it and press /. To remove a directory, go to the beginning of the field and press backspace.
-editor.or=or
-editor.cancel_lower=cancel
-editor.commit_changes=Commit Changes
-editor.add_tmpl=Add '%s/<filename>'
-editor.add=Add '%s'
-editor.update=Update '%s'
-editor.delete=Delete '%s'
+editor.delete_this_file=Poista tämä tiedosto
+editor.must_have_write_access=Sinulla on kirjoitusoikeus tai ehdottaa muutoksia tiedostoon
+editor.file_delete_success=Tiedosto "%s" on poistettu onnistuneesti!
+editor.name_your_file=Nimeä tiedostosi...
+editor.filename_help=Lisää hakemisto, kirjoita se ja paina /. Poista hakemisto, siirry kentän alkuun ja paina ASKELPALAUTINTA.
+editor.or=tai
+editor.cancel_lower=peruuta
+editor.commit_changes=Vahvista muutokset
+editor.add_tmpl=Lisää '%s/<filename>'
+editor.add=Lisää "%s"
+editor.update=Päivitä '%s'
+editor.delete=Poista "%s"
 editor.commit_message_desc=Add an optional extended description...
 editor.commit_directly_to_this_branch=Commit directly to the <strong class="branch-name">%s</strong> branch.
 editor.create_new_branch=Create a <strong>new branch</strong> for this commit and start a pull request.
 editor.new_branch_name_desc=New branch name...
-editor.cancel=Cancel
+editor.cancel=Peruuta
 editor.filename_cannot_be_empty=Filename cannot be empty.
 editor.branch_already_exists=Branch '%s' already exists in this repository.
 editor.directory_is_a_file=Entry '%s' in the parent path is a file not a directory in this repository.

conf/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -457,7 +457,7 @@ editor.cancel=Annuler
 editor.filename_cannot_be_empty=Nom de fichier ne peut pas être vide.
 editor.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
 editor.directory_is_a_file=L'entrée '%s' dans le chemin d’accès parent est un fichier pas un répertoire dans ce dépôt.
-editor.file_is_a_symlink=Le fichier "%s" est un lien symbolique qui ne peux pas être modifié depuis l'éditeur web.
+editor.file_is_a_symlink=Le fichier « %s » est un lien symbolique qui ne peut être modifié depuis l'éditeur web.
 editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' existe déjà dans ce dépot.
 editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier '%s' que vous modifiez n'existe plus dans le dépôt.
 editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier à changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. <a target="_blank" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir ce qui à été modifié ou <strong>appuyez sur commit encore une fois</strong> pour remplacer ces changements.
@@ -1033,7 +1033,7 @@ auths.delete_auth_title=Suppression de l'authentification
 auths.delete_auth_desc=Cette authentification va être supprimée. voulez-vous continuer ?
 auths.still_in_used=Cette authentification est encore utilisée par d'autres utilisateurs, supprimez-les ou convertir ces utilisateurs vers un autre type de session, avant.
 auths.deletion_success=L'authentification a été supprimée avec succès !
-auths.login_source_exist=Login source '%s' already exists.
+auths.login_source_exist=La source de connexion « %s » existe déjà.
 
 config.server_config=Configuration du Serveur
 config.app_name=Nom de l'application

conf/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -852,7 +852,7 @@ members.invite_desc=Voeg nieuw lid toe aan %s:
 members.invite_now=Nu uitnodigen
 
 teams.join=Lid worden
-teams.leave=Vertlaat
+teams.leave=Verlaat
 teams.read_access=Leestoegang
 teams.read_access_helper=Dit team is in staat om zijn repositories te bekijken en te klonen.
 teams.write_access=Schrijf toegang