mirror of https://github.com/gogits/gogs.git
Unknwon
10 years ago
13 changed files with 902 additions and 109 deletions
@ -0,0 +1,759 @@
|
||||
app_desc=Удобна услуга за самостоятелни Git услуги, написана на Go |
||||
|
||||
home=Начало |
||||
dashboard=Табло |
||||
explore=Разгледай |
||||
help=Помощ |
||||
sign_in=Влизане |
||||
social_sign_in=Вход чрез социална мрежа: 2. стъпка <small>асоцииране на акаунт</small> |
||||
sign_out=Излизане |
||||
sign_up=Регистрирайте се |
||||
register=Регистриране |
||||
website=Уебсайт |
||||
version=Версия |
||||
page=Страница |
||||
template=Шаблон |
||||
language=Език |
||||
|
||||
username=Потребителско име |
||||
email=Електронна поща |
||||
password=Парола |
||||
re_type=Въведете отново |
||||
captcha=Captcha |
||||
|
||||
repository=Хранилище |
||||
organization=Организация |
||||
mirror=Mirror |
||||
new_repo=Ново хранилище |
||||
new_migrate=Нова миграция |
||||
new_fork=Създаване на нов форк на хранилището |
||||
new_org=Нова организация |
||||
manage_org=Управление на организации |
||||
admin_panel=Админ панел |
||||
account_settings=Настройки на профила |
||||
settings=Настройки |
||||
|
||||
news_feed=Емисия новини |
||||
pull_requests=Pull Requests |
||||
issues=Проблеми |
||||
|
||||
cancel=Отказ |
||||
|
||||
[search] |
||||
search=Търсене... |
||||
repository=Хранилище |
||||
user=Потребител |
||||
issue=Проблем |
||||
code=Код |
||||
|
||||
[install] |
||||
install=Инсталация |
||||
title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране |
||||
requite_db_desc=Gogs изисква MySQL, PostgreSQL или SQLite3. |
||||
db_title=Настройки на базата данни |
||||
db_type=Тип на база данни |
||||
host=Хост |
||||
user=Потребител |
||||
password=Парола |
||||
db_name=Име на база данни |
||||
db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci charset за MySQL. |
||||
ssl_mode=Режим SSL |
||||
path=Път |
||||
sqlite_helper=Пък към файла на SQLite3 база данни. |
||||
err_empty_sqlite_path=Пътят за SQLite3 база за данни не може да е празен. |
||||
|
||||
general_title=Общи настройки на Gogs |
||||
app_name=Име на програмата |
||||
app_name_helper=Постави името на твоята организация тук - голямо е крещящо! |
||||
repo_path=Основен път към хранилището |
||||
repo_path_helper=Всички отдалечени хранилища ще бъдат съхранени в тази папка. |
||||
run_user=Run User |
||||
run_user_helper=The user must have access to Repository Root Path and run Gogs. |
||||
domain=Домейн |
||||
domain_helper=Това влияе на URL-адреса за клониране по SSH. |
||||
http_port=HTTP порт |
||||
http_port_helper=Порт, на който програмата ще слуша. |
||||
app_url=URL на програмата |
||||
app_url_helper=Този параметър влияе на URL на HTTP/HTTPS и понякога на адреса на електронната поща. |
||||
|
||||
optional_title=Опционални настройки |
||||
email_title=Настройка на мейл услугата |
||||
smtp_host=SMTP хост |
||||
smtp_from=От |
||||
smtp_from_helper=Писмо от адрес, RFC 5322. Тя може да бъде мейл адрес или на < email@example.com > формат. |
||||
mailer_user=Адрес на изпращача |
||||
mailer_password=Парола на изпращача |
||||
register_confirm=Включи потвърждението на регистрациите |
||||
mail_notify=Включи оповестяването по пощата |
||||
server_service_title=Настройки на сървъра и други услуги |
||||
offline_mode=Включи офлайн режима |
||||
offline_mode_popup=Забранете CDN дори в режим production, всички ресурсни файлове ще бъдат връчени локално. |
||||
disable_registration=Изключи саморегистрацията |
||||
disable_registration_popup=Изключи потребителската саморегистрация, само администратор може да създава профили. |
||||
require_sign_in_view=Изисквай вписване за преглед на страниците |
||||
require_sign_in_view_popup=Само вписани потребители могат да виждат страниците, посетителите виждат само страниците за регистрация и вход. |
||||
admin_setting_desc=Няма Нужда да създавате администраторски акаунт в момента - потребителя с ID 1 получава администраторски достъп автоматично. |
||||
admin_title=Настройки на акаунта на администратора |
||||
admin_name=Потребителско име |
||||
admin_password=Парола |
||||
confirm_password=Потвърждение на паролата |
||||
admin_email=Електронна поща |
||||
install_gogs=Инсталирай Gogs |
||||
test_git_failed=Неуспех при тестването на "git" команда: %v |
||||
sqlite3_not_available=Вашата версия не поддържа SQLite3, моля, изтеглете официалната двоичен версия от %s, а не gobuild версия. |
||||
invalid_db_setting=Настройките на базата данни не са правилни: %v |
||||
invalid_repo_path=Главният път за хранилището е невалиден: %v |
||||
run_user_not_match=Потребителя пуснал приложението не е текущия потребител: %s -> %s |
||||
save_config_failed=Неуспех при запазване на конфигурацията: %v |
||||
invalid_admin_setting=Настройките за акаунта на администратора е невалиден: %v |
||||
install_success=Добре дошли! Ние се радваме, че сте избрали Gogs. Приятно ползване! |
||||
|
||||
[home] |
||||
uname_holder=Потребителско име или имейл |
||||
password_holder=Парола |
||||
switch_dashboard_context=Превключване на контекста на контролното табло |
||||
my_repos=Моите хранилища |
||||
collaborative_repos=Съвместни хранилища |
||||
my_orgs=Моите организации |
||||
my_mirrors=Моите огледала |
||||
|
||||
[explore] |
||||
repos=Хранилища |
||||
|
||||
[auth] |
||||
create_new_account=Създаване на нов акаунт |
||||
register_hepler_msg=Вече имате регистрация? Впишете се сега! |
||||
social_register_hepler_msg=Вече имате профил? Свържете сега! |
||||
disable_register_prompt=За съжаление регистрацията е преустановена. Обърнете се към администратора на сайта. |
||||
disable_register_mail=За съжаление потвърждението на регистрацията е преустановена. |
||||
remember_me=Запомни ме |
||||
forgot_password=Забравена парола |
||||
forget_password=Забравена парола? |
||||
sign_up_now=Нужда от акаунт? Регистрирайте се сега. |
||||
confirmation_mail_sent_prompt=Нов имейл за потвърждение е бил изпратен до <b>%s</b>, моля, проверете пощенската си кутия в рамките на следващите %d часа, за да завършите процеса на регистрация. |
||||
sign_in_email=Влез чрез своя имейл |
||||
active_your_account=Активиране на акаунта |
||||
resent_limit_prompt=За съжаление вие вече имате имейл за активация. Моля изчакайте 3 минути, след което опитайте отново. |
||||
has_unconfirmed_mail=Здравейте %s, имате непотвърден имейл адрес (<b>%s</b>). Ако не сте получили имейл за потвърждение или имате нужда да се изпрати нов, моля, кликнете върху бутона по-долу. |
||||
resend_mail=Щракнете тук, за да изпратите наново имейл за активиране |
||||
email_not_associate=Този имейл адрес не е свързана с никой акаунт. |
||||
send_reset_mail=Щракнете тук, за да получите (наново) имейл за нулиране на паролата |
||||
reset_password=Нулиране на паролата |
||||
invalid_code=За съжаление, вашия код за потвърждение е изтекъл или не е валиден. |
||||
reset_password_helper=Щракнете тук, за да нулирате паролата си |
||||
password_too_short=Дължина на паролата не може да бъде по-малко от 6. |
||||
|
||||
[form] |
||||
UserName=Потребителско име |
||||
RepoName=Име на хранилище |
||||
Email=Адрес на електронната поща |
||||
Password=Парола |
||||
Retype=Въведете отново паролата си |
||||
SSHTitle=Име на SSH ключ |
||||
HttpsUrl=HTTPS URL |
||||
PayloadUrl=Payload URL |
||||
TeamName=Име на екипа |
||||
AuthName=Име за ауторизация |
||||
AdminEmail=Имейл на администратора |
||||
|
||||
require_error="не може да бъде празен." |
||||
alpha_dash_error=` must be valid alpha or numeric or dash(-_) characters.` |
||||
alpha_dash_dot_error=` must be valid alpha or numeric or dash(-_) or dot characters.` |
||||
min_size_error="трябва да съдържа поне %s знака." |
||||
max_size_error="трябва да съдържа най-много %s знака." |
||||
email_error=„не е валиден имейл адрес.“ |
||||
url_error="не е валиден URL адрес." |
||||
unknown_error=Непозната грешка: |
||||
captcha_incorrect=Captcha не съвпада. |
||||
password_not_match=Паролата и потвърждението ѝ не съвпадат. |
||||
|
||||
username_been_taken=Потребителското име е заето. |
||||
repo_name_been_taken=Името на хранилището вече е заето. |
||||
org_name_been_taken=Името на организацията вече се ползва. |
||||
team_name_been_taken=Името на екипа вече се ползва. |
||||
email_been_used=Този е-мейл адрес е бил вече използван. |
||||
ssh_key_been_used=Име на публичен ключ или съдържание са били използвани. |
||||
illegal_team_name=Името на екип съдържа недопустими знаци. |
||||
username_password_incorrect=Потребителското име или паролата не е вярна. |
||||
enterred_invalid_repo_name=Моля, проверете дали името на хранилището е въведено правилно. |
||||
enterred_invalid_owner_name=Моля уверете се, че въведеното име на собственик е вярно. |
||||
enterred_invalid_password=Моля уверете се, че въведената парола е вярна. |
||||
user_not_exist=Даденият потребител не съществува. |
||||
last_org_owner=Премахване на последния потребител от собственика екип не е позволено, тъй като винаги трябва да има поне един собственик в дадена организация. |
||||
|
||||
invalid_ssh_key=За съжаление, ние не сме в състояние да удостоверим вашия SSH ключ: %s |
||||
unable_verify_ssh_key=Gogs не може да провери вашия SSH ключ, но предполагаме, че е валиден, моля, проверете го. |
||||
auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v |
||||
|
||||
still_own_repo=Вашата регистрация все още е собственик на поне едно хранилище, вие трябва да изтриете или да ги прехвърлите първо. |
||||
still_has_org=Вашата сметка все още има членство в най-малко една организация, вие трябва да напусне или да изтриете вашите членства първо. |
||||
org_still_own_repo=Тази организация все още има собственост на хранилище, вие трябва да я изтриете или да я прехвърлите първо. |
||||
|
||||
still_own_user=Тази аутентикация се ползва все още, моля премахнете я от аутентиканцията и опитайте отново. |
||||
|
||||
target_branch_not_exist=Target branch does not exist. |
||||
|
||||
[user] |
||||
change_avatar=Сменете вашия аватар на gravatar.com |
||||
change_custom_avatar=Промяна на вашия аватар в настройките |
||||
join_on=Присъедини се на |
||||
repositories=Хранилища |
||||
activity=Обществена дейност |
||||
followers=Последователи |
||||
starred=Избрано |
||||
following=Следване |
||||
|
||||
form.name_reserved=Потребителското име "%s" е запазено. |
||||
form.name_pattern_not_allowed=Потребителското име «%s» не е допустимо. |
||||
|
||||
[settings] |
||||
profile=Профил |
||||
password=Парола |
||||
ssh_keys=SSH ключове |
||||
social=Социални профили |
||||
applications=Приложения |
||||
orgs=Организации |
||||
delete=Изтриване на акаунт |
||||
uid=UID |
||||
|
||||
public_profile=Публичен профил |
||||
profile_desc=Вашият имейл адрес е публичен и ще бъде използван за всеки свързани с профила ви уведомления и всички уеб базирани операции, направени чрез сайта. |
||||
full_name=Пълно име |
||||
website=Уебсайт |
||||
location=Местоположение |
||||
update_profile=Актуализиране на профила ви |
||||
update_profile_success=Вашият профил е актуализиран успешно. |
||||
change_username=Потребителското име е променено |
||||
change_username_desc=Сменихте вашето потребителско име. Това ще засегне връзките сочещи към акаунта ви. Искате ли да продължите? |
||||
continue=Продължи |
||||
cancel=Отказ |
||||
|
||||
enable_custom_avatar=Разреши потребителски аватар |
||||
enable_custom_avatar_helper=Включете тази опция, за да изключите сареждането от Gravatar |
||||
choose_new_avatar=Изберете нов аватар |
||||
update_avatar=Обнови настройките на аватара |
||||
uploaded_avatar_not_a_image=Каченият файл не е изображение. |
||||
no_custom_avatar_available=Собствен аватар е забранен, включването е невъзможно. |
||||
update_avatar_success=Настройките за аватара са обновени успешно. |
||||
|
||||
change_password=Промени парола |
||||
old_password=Текуща парола |
||||
new_password=Нова парола |
||||
password_incorrect=Въведената парола не е вярна. |
||||
change_password_success=Вашата парола бе успешно променена. Сега можете да влезете, използвайки тази нова парола. |
||||
|
||||
emails=Имейл адреси |
||||
manage_emails=Управление на имейл адреси |
||||
email_desc=Вашият основен имейл адрес ще се използва за известия и други операции. |
||||
primary=Основен |
||||
primary_email=Задаване като основна |
||||
delete_email=Изтриване |
||||
add_new_email=Добавяне на нов имейл адрес |
||||
add_email=Добавяне на имейл |
||||
add_email_confirmation_sent=Нов имейл за потвърждение е бил изпратен до <b>%s</b>, моля, проверете пощенската си кутия в рамките на следващите %d часа, за да завършите процеса на регистрация. |
||||
add_email_success=Успешно беше добавен нов имейл адрес. |
||||
|
||||
manage_ssh_keys=Управление на SSH ключове |
||||
add_key=Добавяне на ключ |
||||
ssh_desc=Това е списък на SSH ключове, свързани с вашия акаунт. Тъй като тези ключове позволяват на всеки, който ги използва да получи достъп до хранилищата ви, много е важно да се уверите, че ги разпознавате. |
||||
ssh_helper=<strong>Не знам как?</strong> Проверете на GitHub упътването как да <a href="%s"> създадете свои собствени SSH ключове</a> или решаване на <a href="%s"> Общи проблеми</a>, които може да възникнат при използване на SSH. |
||||
add_new_key=Добавите SSH ключ |
||||
key_name=Име на ключа |
||||
key_content=Съдържание |
||||
add_key_success=Добавен е нов SSH ключ! |
||||
delete_key=Изтрий |
||||
add_on=Добавен на |
||||
last_used=Последно използван на |
||||
no_activity=Няма скорошна активност |
||||
|
||||
manage_social=Управление на свързаните с тях акаунти в социални мрежи |
||||
social_desc=Това е списък на свързаните акаунти в социални мрежи. Премахнете всички, които не разпознавате. |
||||
unbind=Освобождаване |
||||
unbind_success=Социалния профил е освободен. |
||||
|
||||
manage_access_token=Управление на tokens за персонален достъп |
||||
generate_new_token=Генерира нов маркер |
||||
tokens_desc=Маркерите, които са генерирани и могат да бъдат ползвани за достъп до API-то на Gogs. |
||||
new_token_desc=Всеки маркер ще има пълен достъп до вашия акаунт. |
||||
token_name=Име на маркера |
||||
generate_token=Генериране на маркер |
||||
generate_token_succees=Успешно е генериран вашия маркер за достъп! Уверете се, че сте го копирали, тъй като няма да можете да го видите отново! |
||||
delete_token=Изтриване |
||||
delete_token_success=Този маркер за личен достъп е премахнат успешно! Не забравяйте да актуализирате вашите приложения. |
||||
|
||||
delete_account=Изтриване на вашия акаунт |
||||
delete_prompt=Тази операция ще изтрие вашия акаунт завинаги и <strong>няма да може</strong> да се отмени! |
||||
confirm_delete_account=Потвърждаване на изтриването |
||||
delete_account_title=Изтриване на акаунта |
||||
delete_account_desc=Този акаунт ще бъде окончателно изтрит. Искате ли да продължите? |
||||
|
||||
[repo] |
||||
owner=Собственик |
||||
repo_name=Име на хранилище |
||||
repo_name_helper=Добро име на хранилище е име, състоящо от кратки, запомнящи се и уникални ключови думи. |
||||
visibility=Видимост |
||||
visiblity_helper=Това хранилище е <span class="label label-red label-radius"> частно</span> |
||||
fork_repo=Fork на хранилището |
||||
fork_from=Fork от |
||||
fork_visiblity_helper=Не можете да промените видимостта на форкнато хранилище. |
||||
repo_desc=Описание |
||||
repo_lang=Език |
||||
repo_lang_helper=Изберете .gitignore файл |
||||
license=Лиценз |
||||
license_helper=Изберете лицензионен файл |
||||
init_readme=Инициализиране на това хранилище с README.md |
||||
create_repo=Създаване на хранилище |
||||
default_branch=Клон по подразбиране |
||||
mirror_interval=Интервал на мирроване(часове) |
||||
|
||||
form.name_reserved=Името на хранилището "%s" е запазено. |
||||
form.name_pattern_not_allowed=Името на хранилище „%s“ не е позволено. |
||||
|
||||
need_auth=Нужда от удостоверяване |
||||
migrate_type=Тип мигриране |
||||
migrate_type_helper=НА хранилището ще бъде създаден <span class="label label-blue label-radius">мирор</span> |
||||
migrate_repo=Мигриране на хранилището |
||||
migrate.clone_address=Клонирай адрес |
||||
migrate.invalid_local_path=Невалиден път - не съществува или не е директория. |
||||
|
||||
copy_link=Копирай |
||||
click_to_copy=Копиране в клипборда |
||||
copied=Успешно копирано |
||||
clone_helper=Нуждаеш се от помощ при клониране? Посети <a target="_blank" href="%s">Помощ</a>! |
||||
unwatch=Не следи повече |
||||
watch=Следи |
||||
unstar=Unstar |
||||
star=Star |
||||
fork=Форк |
||||
|
||||
no_desc=Няма описание |
||||
quick_guide=Бърз справочник |
||||
clone_this_repo=Клониране на хранилището |
||||
create_new_repo_command=Създай ново хранилище чрез командния ред |
||||
push_exist_repo=Пушни съществуващо хранилище през командния ред |
||||
|
||||
branch=Бранч |
||||
tree=Дърво |
||||
branch_and_tags=Бранчове и тагове |
||||
branches=Бранчове |
||||
tags=Тагове |
||||
issues=Issues |
||||
commits=Комити |
||||
releases=Релийзи |
||||
file_raw=Суров |
||||
file_history=История |
||||
file_view_raw=Прегледай в суров вид |
||||
|
||||
commits.commits=Комити |
||||
commits.search=Търсене на комити |
||||
commits.find=Намери |
||||
commits.author=Автор |
||||
commits.message=Съобщение |
||||
commits.date=Дата |
||||
commits.older=По-стари |
||||
commits.newer=По-нови |
||||
|
||||
settings=Настройки |
||||
settings.options=Опции |
||||
settings.collaboration=Сътрудничество |
||||
settings.hooks=Webhooks |
||||
settings.githooks=Git Hooks |
||||
settings.deploy_keys=Използвай ключове |
||||
settings.basic_settings=Основни настройки |
||||
settings.danger_zone=Опасната зона |
||||
settings.site=Официален сайт |
||||
settings.update_settings=Настройки за актуализациите |
||||
settings.change_reponame=Името на хранилището е променено |
||||
settings.change_reponame_desc=Името на хранилището е променено. Това ще засегне линковете, отнасящи се до хранилището. Искате ли да продължите? |
||||
settings.transfer=Прехвърляне на собствеността |
||||
settings.transfer_desc=Прехвърля това хранилище на друг потребител или на организация, в която имате права на администратор. |
||||
settings.new_owner_has_same_repo=Новият собственик вече има хранилище със същото име. Изберете друго име. |
||||
settings.delete=Изтриване на това хранилище |
||||
settings.delete_desc=След като изтриете хранилище, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни. |
||||
settings.transfer_notices=<p>-Ще загубите достъп ако новият собственик е индивидуален потребител.</p> <p>-Ти ще запазиш достъп, ако новият собственик е организация и вие сте един от собствениците.</p> |
||||
settings.update_settings_success=Опции за хранилище е актуализиран успешно. |
||||
settings.transfer_owner=Нов собственик |
||||
settings.make_transfer=Направи трансфер |
||||
settings.transfer_succeed=Собствеността на хранилището е прехвърлена успешно. |
||||
settings.confirm_delete=Потвърждаване на изтриването |
||||
settings.add_collaborator=Добавяне на нов сътрудник |
||||
settings.add_collaborator_success=Добавен е нов съавтор. |
||||
settings.remove_collaborator_success=Съавторът е премахнат. |
||||
settings.user_is_org_member=Потребителят е член на организацията, който не може да бъде добавен като съавтор. |
||||
settings.add_webhook=Добави Webhook |
||||
settings.hooks_desc=Webhooks са много като основните HTTP POST тригери. Когато нещо се случи в Gogs, ние ще пратим уведомлението до хоста, който е посочвате. Научете повече в това <a target="_blank" href="%s"> Webhooks ръководство</a>. |
||||
settings.githooks_desc=Git Hooks се изпълняват от Git, вие може да промените файловете на поддъръжаните хуукове в списъка отдолу, за да може да изпълнявате персонализирани операции. |
||||
settings.githook_edit_desc=Ако хуукът е неактивен, примерно съдържание ще бъдат представено. Ако оставите съдържанието празна стойност този хуук ще бъде изключен. |
||||
settings.githook_name=Име на хуук |
||||
settings.githook_content=Съдържание на хуука |
||||
settings.update_githook=Обнови хуука |
||||
settings.remove_hook_success=Webhook е бил изтрит. |
||||
settings.add_webhook_desc=Gogs will send a <code>POST</code> request to the URL you specify, along with regarding the event that occured. You can also specify what kind of data format you'd like to get upon triggering the hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc). More information can be found in our <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>. |
||||
settings.payload_url=Payload URL |
||||
settings.content_type=Тип на съдържанието |
||||
settings.secret=Тайна |
||||
settings.event_desc=При какви събития да се задейства този webhook? |
||||
settings.event_push_only=Само <code>пуш</code> събитието. |
||||
settings.active=Активен |
||||
settings.active_helper=Подробности относно събитието извикало хуука ще бъде също представена. |
||||
settings.add_hook_success=Нова webhook е добавен. |
||||
settings.update_webhook=Актуализация на Webhook |
||||
settings.update_hook_success=Webhook е бил актуализиран. |
||||
settings.delete_webhook=Изтриване на Webhook |
||||
settings.recent_deliveries=Recent Deliveries |
||||
settings.hook_type=Вид на хуука |
||||
settings.add_slack_hook_desc=Добавяне на интеграция с <a href="%s">Slack</a> в вашето хранилище. |
||||
settings.slack_token=Маркер |
||||
settings.slack_domain=Домейн |
||||
settings.slack_channel=Канал |
||||
|
||||
diff.browse_source=Преглед на кода |
||||
diff.parent=родител |
||||
diff.commit=commit |
||||
diff.data_not_available=Няма Diff данни. |
||||
diff.show_diff_stats=Покажи Diff статистика |
||||
diff.stats_desc=<strong>%d променени файлове</strong> с <strong>%d допълнения</strong> и <strong>изравания %d</strong> |
||||
diff.bin=BIN |
||||
diff.view_file=Преглед на файла |
||||
|
||||
release.releases=Релийзи |
||||
release.new_release=Нов релийз |
||||
release.draft=Чернова |
||||
release.prerelease=Предварително издание |
||||
release.stable=Стабилна |
||||
release.edit=редактиране |
||||
release.ahead=<strong>%d</strong> комит(а) %s след последния издание |
||||
release.source_code=Програмен код |
||||
release.tag_name=Име на етикет |
||||
release.target=Цел |
||||
release.tag_helper=Изберете съществуващ етикет или създайте нов етикет при публикуване. |
||||
release.release_title=Заглавие на изданието |
||||
release.content_with_md=Съдържание с <a href="%s"> Markdown</a> |
||||
release.write=Писане |
||||
release.preview=Преглед |
||||
release.content_placeholder=Напишете някакво съдържание |
||||
release.loading=Зареждане... |
||||
release.prerelease_desc=Това е предварително издание |
||||
release.prerelease_helper=Ние ще се отбележим, че тази версия не е готова за производство. |
||||
release.publish=Публично издание |
||||
release.save_draft=Запази чернова |
||||
release.edit_release=Редактиране на изданието |
||||
release.tag_name_already_exist=Релийз с таг с такова име вече съществува. |
||||
|
||||
[org] |
||||
org_name_holder=Име на организацията |
||||
org_name_helper=Добрите имена на организация са кратки и запомнящи се. |
||||
org_email_helper=Пощата на организацията получава всички уведомления и потвърждения. |
||||
create_org=Създаване на организация |
||||
repo_updated=Актуализиране |
||||
people=Хора |
||||
invite_someone=Поканете някого |
||||
teams=Екипи |
||||
lower_members=членове |
||||
lower_repositories=хранилища |
||||
create_new_team=Създаване на нов екип |
||||
org_desc=Описание |
||||
team_name=Име на екипа |
||||
team_desc=Описание |
||||
team_name_helper=Ще използвате това име при споменаване на този отбор в разговори. |
||||
team_desc_helper=Каква е целта на този отбор? |
||||
team_permission_desc=Какво ниво на достъп трябва да има този отбор? |
||||
|
||||
form.name_reserved=Името за организация "%s" е запазено. |
||||
form.name_pattern_not_allowed=Името на хранилището „%s“ не е позволено. |
||||
|
||||
settings=Настройки |
||||
settings.options=Опции |
||||
settings.full_name=Пълно име |
||||
settings.website=Уебсайт |
||||
settings.location=Местоположение |
||||
settings.update_settings=Актуализирай настройките |
||||
settings.change_orgname=Името на екипа е променено |
||||
settings.change_orgname_desc=Името на организацията е сменено. Това ще засегне връзките свързани с организацията. Искате ли да продължите? |
||||
settings.update_setting_success=Настройките на организацията са успешно запазени. |
||||
settings.delete=Изтрий организацията |
||||
settings.delete_account=Изтрий тази организация |
||||
settings.delete_prompt=Организацията ще бъде изтрита и <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да се върне! |
||||
settings.confirm_delete_account=Потвърди изтриването |
||||
settings.delete_org_title=Изтриване на организацията |
||||
settings.delete_org_desc=Тази организация ще бъде окончателно изтрита. Искате ли да продължите? |
||||
settings.hooks_desc=Добави webhooks, който ще бъде използван за <strong>всички хранилища</strong> в тази организация. |
||||
|
||||
members.public=Обществено |
||||
members.public_helper=направи частен |
||||
members.private=Частно |
||||
members.private_helper=направи публично |
||||
members.owner=Собственик |
||||
members.member=Участник |
||||
members.conceal=Conceal |
||||
members.remove=Премахни |
||||
members.leave=Напусни |
||||
members.invite_desc=Започнете да пишете потребителското име, за да поканите член в %s: |
||||
members.invite_now=Покани сега |
||||
|
||||
teams.join=Присъединяване |
||||
teams.leave=Напусни |
||||
teams.read_access=Достъп за четене |
||||
teams.read_access_helper=Този екип ще може да вижда и клонира своите хранилища. |
||||
teams.write_access=Достъп за запис |
||||
teams.write_access_helper=Този екип ще може да чете своите хранилища и ще може да пушва. |
||||
teams.admin_access=Администраторски достъп |
||||
teams.admin_access_helper=Екипът може да пушва и пулва в своите хранилища и да добавя collaborators. |
||||
teams.no_desc=Този екип няма описание |
||||
teams.settings=Настройки |
||||
teams.owners_permission_desc=Собствениците имат пълен достъп до <strong>всички хранилища</strong> и имат <strong>права на администратор</strong> на организацията. |
||||
teams.members=Членовете на екипа |
||||
teams.update_settings=Актуализирай настройките |
||||
teams.delete_team=Изтриване на този екип |
||||
teams.add_team_member=Добавяне на член в екипа |
||||
teams.delete_team_title=Изтриването на екипа |
||||
teams.delete_team_desc=Тъй като този екип ще бъдат изтрит, членовете на този екип може да загуби достъп до някои хранилища. Искате ли да продължите? |
||||
teams.delete_team_success=Даденият екип е бил изтрит успешно. |
||||
teams.read_permission_desc=Този екип предоставя достъп за <strong>четене</strong>: членове могат да разглеждат и клонират хранилищата на екипа. |
||||
teams.write_permission_desc=Този екип предоставя права за <strong>пиша</strong>: членовете могат да четат от и пушват към хранилищата на екипа. |
||||
teams.admin_permission_desc=Този екип получава <strong>администраторски</strong> достъп: членовете могат да четат, да пушват и добавя сътрудници към хранилищата на екипа. |
||||
teams.repositories=Хранилища на екипа |
||||
teams.add_team_repository=Добави хранилище на екипа |
||||
teams.remove_repo=Премахни |
||||
teams.add_nonexistent_repo=Хранилището, което се опитвате да добавите не съществува. Моля първо го създадете! |
||||
|
||||
[admin] |
||||
dashboard=Табло |
||||
users=Потребители |
||||
organizations=Организация |
||||
repositories=Хранилища |
||||
authentication=Ауторизация |
||||
config=Конфигурация |
||||
notices=Системни известия |
||||
monitor=Наблюдение |
||||
prev=Предишен. |
||||
next=Следващ |
||||
|
||||
dashboard.statistic=Статистики |
||||
dashboard.operations=Операции |
||||
dashboard.system_status=Наблюдение на системния статус |
||||
dashboard.statistic_info=Gogs базата данни има <b>%d</b> потребители, <b>%d</b> организации, <b>%d</b> публични ключове, <b>%d</b> хранилища, <b>%d</b> watches, <b>%d</b> stars, <b>%d</b> действия, <b>%d</b> accesses, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> коментари, <b>%d</b> социални accounts, <b>%d</b> последователи , <b>%d</b> mirrors, <b>%d</b> releases, <b>%d</b> login soureces, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> milestones, <b>%d</b> label, <b>%d</b> hook tasks <b>%d</b> teams, <b>%d</b> update tasks, <b>%d</b> attachments. |
||||
dashboard.operation_name=Име на операцията |
||||
dashboard.operation_switch=Превключване |
||||
dashboard.operation_run=Run |
||||
dashboard.clean_unbind_oauth=Изчисти несвързаните OAuthes |
||||
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Всички неизползвани OAuthes са изтрити успешно. |
||||
dashboard.delete_inactivate_accounts=Изтриване на всички неактивни профили |
||||
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Всички неактивни профили са изтрити успешно. |
||||
dashboard.delete_repo_archives=Изтрий всички архиви на хранилищата |
||||
dashboard.delete_repo_archives_success=Всички архиви на хранилищата са били изтрити успешно. |
||||
dashboard.git_gc_repos=Почисти ненужните данни в хранилищата |
||||
dashboard.git_gc_repos_success=Всички хранилища са изпълнили garbage collection успешно. |
||||
dashboard.resync_all_sshkeys=Презапис на ".ssh/authorized_keys" файл (внимание: не-Gogs ключове ще бъдат загубени) |
||||
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Всички публични ключове са били презаписани успешно. |
||||
dashboard.resync_all_update_hooks=Пренапише всички хуукове за обновяване на хранилищата (необходимо, когато се ползва собствен път за конфигурацията) |
||||
dashboard.resync_all_update_hooks_success=All repositories' update hook have been rewritten successfully. |
||||
|
||||
dashboard.server_uptime=Сървър ъптайм |
||||
dashboard.current_goroutine=Текущата Goroutines |
||||
dashboard.current_memory_usage=Текущо ползване на паметта |
||||
dashboard.total_memory_allocated=Цялата заделена памет |
||||
dashboard.memory_obtained=Memory Obtained |
||||
dashboard.pointer_lookup_times=Pointer Lookup Times |
||||
dashboard.memory_allocate_times=Memory Allocate Times |
||||
dashboard.memory_free_times=Memory Free Times |
||||
dashboard.current_heap_usage=Current Heap Usage |
||||
dashboard.heap_memory_obtained=Heap Memory Obtained |
||||
dashboard.heap_memory_idle=Heap Memory Idle |
||||
dashboard.heap_memory_in_use=Heap Memory In Use |
||||
dashboard.heap_memory_released=Heap Memory Released |
||||
dashboard.heap_objects=Heap Objects |
||||
dashboard.bootstrap_stack_usage=Bootstrap Stack Usage |
||||
dashboard.stack_memory_obtained=Stack Memory Obtained |
||||
dashboard.mspan_structures_usage=MSpan Structures Usage |
||||
dashboard.mspan_structures_obtained=MSpan Structures Obtained |
||||
dashboard.mcache_structures_usage=MCache Structures Usage |
||||
dashboard.mcache_structures_obtained=MCache Structures Obtained |
||||
dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Profiling Bucket Hash Table Obtained |
||||
dashboard.gc_metadata_obtained=GC Metadada Obtained |
||||
dashboard.other_system_allocation_obtained=Other System Allocation Obtained |
||||
dashboard.next_gc_recycle=Next GC Recycle |
||||
dashboard.last_gc_time=Since Last GC Time |
||||
dashboard.total_gc_time=Total GC Pause |
||||
dashboard.total_gc_pause=Total GC Pause |
||||
dashboard.last_gc_pause=Last GC Pause |
||||
dashboard.gc_times=GC Times |
||||
|
||||
users.user_manage_panel=Панел за управление на потребителите |
||||
users.new_account=Създаване на нов профил |
||||
users.name=Име |
||||
users.activated=Активиран |
||||
users.admin=Администратор |
||||
users.repos=Хранилища |
||||
users.created=Създаване |
||||
users.edit=Редакцияэ |
||||
users.auth_source=Източници за удостоверяване |
||||
users.local=Локално |
||||
users.auth_login_name=Потребителско име за удстоверяване |
||||
users.update_profile_success=Профилът е обновен успешно. |
||||
users.edit_account=Редактиране на профила |
||||
users.is_activated=Този профил е активиран |
||||
users.is_admin=Този профил има административни права |
||||
users.allow_git_hook=Този профил има разрешение да създава Git hooks |
||||
users.update_profile=Обнови профила |
||||
users.delete_account=Изтриване на акаунта |
||||
users.still_own_repo=Този профил е собственик на поне едно хранилище. Трябва да ги изтриете или предадете на друг преди това. |
||||
users.still_has_org=Този потребител е поне в една организация. Първо трябва да излезете от или изтриете тези организации. |
||||
|
||||
orgs.org_manage_panel=Управление на организациите |
||||
orgs.name=Име |
||||
orgs.teams=Екипи |
||||
orgs.members=Членове |
||||
|
||||
repos.repo_manage_panel=Управление на хранилищата |
||||
repos.owner=Собственик |
||||
repos.name=Име |
||||
repos.private=Личен |
||||
repos.watches=Watches |
||||
repos.stars=Stars |
||||
repos.issues=Issues |
||||
|
||||
auths.auth_manage_panel=Управление на удостоверяването |
||||
auths.new=Добави нов начин за удостоверяване |
||||
auths.name=Име |
||||
auths.type=Тип |
||||
auths.enabled=Активиран |
||||
auths.updated=Актуализиране |
||||
auths.auth_type=Тип на разрешение |
||||
auths.auth_name=Име на удостоверяването |
||||
auths.domain=Домейн |
||||
auths.host=Хост |
||||
auths.port=Порт |
||||
auths.base_dn=Base DN |
||||
auths.attribute_username=Атрибут на потребителско име |
||||
auths.attribute_name=Атрибут име |
||||
auths.attribute_surname=Атрибут фамилия |
||||
auths.attribute_mail=E-Mail атрибут |
||||
auths.filter=Филтър за търсене |
||||
auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA |
||||
auths.smtp_auth=Вид на SMTP удостоверяване |
||||
auths.smtphost=SMTP хост |
||||
auths.smtpport=SMTP порт |
||||
auths.enable_tls=Разрешаване на TLS шифроване |
||||
auths.pam_service_name=Име на PAM услуга |
||||
auths.enable_auto_register=Включване на автоматичната регистрация |
||||
auths.tips=Съвети |
||||
auths.edit=Редактиране на низа за ауторизация |
||||
auths.activated=Това удостоверяване е активно |
||||
auths.update_success=Настройките за удостоверяване са обновени успешно. |
||||
auths.update=Обнови настройките за удостоверяване |
||||
auths.delete=Изтрий това удостоверяване |
||||
auths.delete_auth_title=Изтриване на удостоверяването |
||||
auths.delete_auth_desc=Това удостоверяване ще бъде изтрито. Искате ли да продължите? |
||||
|
||||
config.server_config=Сървърни настройки |
||||
config.app_name=Име на програмата |
||||
config.app_ver=Версия на приложението |
||||
config.app_url=URL на програмата |
||||
config.domain=Домейн |
||||
config.offline_mode=Офлайн режим |
||||
config.disable_router_log=Изключи логът на маршрутизатора |
||||
config.run_user=Run User |
||||
config.run_mode=Run Mode |
||||
config.repo_root_path=Път към хранилището |
||||
config.static_file_root_path=Път към статичен път |
||||
config.log_file_root_path=Път към лог файла |
||||
config.script_type=Тип на скрипта |
||||
config.reverse_auth_user=Потребителско име при обратно удостоверяване |
||||
config.db_config=Настройки на базата данни |
||||
config.db_type=Тип |
||||
config.db_host=Хост |
||||
config.db_name=Име |
||||
config.db_user=Потребител |
||||
config.db_ssl_mode=SSL режим |
||||
config.db_ssl_mode_helper=(само за «postgres») |
||||
config.db_path=Път |
||||
config.db_path_helper=(само за "sqlite3") |
||||
config.service_config=Настройка на услугата |
||||
config.register_email_confirm=Изисквай имейл потвърждение |
||||
config.disable_register=Изключване на регистрирането |
||||
config.show_registration_button=Покажи бутон за регистрация |
||||
config.require_sign_in_view=Изисква влизане за преглед |
||||
config.mail_notify=Уведомяване по поща |
||||
config.enable_cache_avatar=Enable Cache Avatar |
||||
config.active_code_lives=Active Code Lives |
||||
config.reset_password_code_lives=Reset Password Code Lives |
||||
config.webhook_config=Webhook настройки |
||||
config.task_interval=Task Interval |
||||
config.deliver_timeout=Deliver Timeout |
||||
config.skip_tls_verify=Пропусни TLS проверката |
||||
config.mailer_config=Мейлър конфигурация |
||||
config.mailer_enabled=Включено |
||||
config.mailer_disable_helo=Изключи HELO |
||||
config.mailer_name=Име |
||||
config.mailer_host=Хост |
||||
config.mailer_user=Потребител |
||||
config.oauth_config=OAuth конфигурация |
||||
config.oauth_enabled=Активиран |
||||
config.cache_config=Конфигурация на кеша |
||||
config.cache_adapter=Кеш адаптер |
||||
config.cache_interval=Кеш интервал |
||||
config.cache_conn=Кеш на връзката |
||||
config.session_config=Конфигурация на сесията |
||||
config.session_provider=Доставчик на сесия |
||||
config.provider_config=Provider Config |
||||
config.cookie_name=Име на бисквитка |
||||
config.enable_set_cookie=Enable Set Cookie |
||||
config.gc_interval_time=GC Interval Time |
||||
config.session_life_time=Време на живот на сесията |
||||
config.https_only=HTTPS само |
||||
config.cookie_life_time=Време на живот на бисквитка |
||||
config.picture_config=Конфигурация на идображение |
||||
config.picture_service=Услуги за снимки |
||||
config.disable_gravatar=Изключване на Gravatar |
||||
config.log_config=Конфигурация на логовете |
||||
config.log_mode=Режим на логване |
||||
|
||||
monitor.cron=Cron задачи |
||||
monitor.name=Име |
||||
monitor.schedule=График |
||||
monitor.next=Следващ път |
||||
monitor.previous=Предишен път |
||||
monitor.execute_times=Време на изпълнение |
||||
monitor.process=Изпълнявани процеса |
||||
monitor.desc=Описание |
||||
monitor.start=Начален час |
||||
monitor.execute_time=Време за изпълнение |
||||
|
||||
notices.system_notice_list=Системни известия |
||||
notices.type=Вид |
||||
notices.type_1=Хранилище |
||||
notices.desc=Описание |
||||
notices.op=Op. |
||||
notices.delete_success=System notice has been deleted successfully. |
||||
|
||||
[action] |
||||
create_repo=създадено е хранилище <a href="%s"> %s</a> |
||||
commit_repo=пушнато към <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> в <a href="%[1]s">%[3]s</a> |
||||
create_issue=`opened issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` |
||||
comment_issue=`commented on issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` |
||||
transfer_repo=прехвърлено хранилище: от <code>%s</code> към <a href="%s"> %s</a> |
||||
push_tag=pushed tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a> |
||||
compare_2_commits=Виж сравнението между тези 2 комита |
||||
|
||||
[tool] |
||||
ago=ago |
||||
from_now=from now |
||||
now=сега |
||||
1s=1 second %s |
||||
1m=1 минута %s |
||||
1h=1 час %s |
||||
1d=1 ден %s |
||||
1w=1 седмица %s |
||||
1mon=1 месец %s |
||||
1y=1 година %s |
||||
seconds=%d секунди %s |
||||
minutes=%d минути %s |
||||
hours=%d часа %s |
||||
days=%d дни %s |
||||
weeks=%d седмици %s |
||||
months=%d months %s |
||||
years=%d years %s |
||||
raw_seconds=секунди |
||||
raw_minutes=минути |
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Reference in new issue