diff --git a/public/css/gogs.css b/public/css/gogs.css
index b0b3d45b6..a33b1d4d4 100644
--- a/public/css/gogs.css
+++ b/public/css/gogs.css
@@ -1877,24 +1877,24 @@ footer .ui.language .menu {
   list-style: none;
   padding-top: 15px;
 }
-.repository .label.list .item {
+.repository .label.list > .item {
   padding-top: 10px;
   padding-bottom: 10px;
   border-bottom: 1px dashed #AAA;
 }
-.repository .label.list .item a {
+.repository .label.list > .item a {
   font-size: 15px;
   padding-top: 5px;
   padding-right: 10px;
   color: #666;
 }
-.repository .label.list .item a:hover {
+.repository .label.list > .item a:hover {
   color: #000;
 }
-.repository .label.list .item a.open-issues {
+.repository .label.list > .item a.open-issues {
   margin-right: 30px;
 }
-.repository .label.list .item .ui.label {
+.repository .label.list > .item .ui.label {
   font-size: 1em;
 }
 .repository .milestone.list {
diff --git a/public/less/_repository.less b/public/less/_repository.less
index 4101e0d63..41ab594d4 100644
--- a/public/less/_repository.less
+++ b/public/less/_repository.less
@@ -798,7 +798,7 @@
 	.label.list {
 		list-style: none;
 		padding-top: 15px;
-		.item {
+		>.item {
 			padding-top: 10px;
 			padding-bottom: 10px;
 			border-bottom: 1px dashed #AAA;