NAMES=English,简体中文,繁體中文(香港),繁體中文(臺灣),Deutsch,français,Nederlands,latviešu,русский,日本語,español,português do Brasil,polski,български,italiano,suomi,Türkçe,čeština,српски,svenska,한국어,galego,українська,English (United Kingdom),Magyar
NAMES=English,简体中文,繁體中文(香港),繁體中文(臺灣),Deutsch,français,Nederlands,latviešu,русский,日本語,español,português do Brasil,polski,български,italiano,suomi,Türkçe,čeština,српски,svenska,한국어,galego,українська,English (United Kingdom),Magyar,slovenský
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Проверката за конфликт все още е в
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Не може да се извърши обединяване, защото съществуват конфликти между ревизиите.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Не може да се извърши обединяване, защото съществуват конфликти между ревизиите.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Невъзможно повторно отваряне, защото вече съществува заявка за сливане (#%d) от същото хранилище със същата информация за обединяване, която чака да бъде извършена`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Невъзможно повторно отваряне, защото вече съществува заявка за сливане (#%d) от същото хранилище със същата информация за обединяване, която чака да бъде извършена`
settings.tracker_url_format_desc=Можете да използвате текстови маркери <code>{user} {repo} {index}</code> за потребителско име, име на хранилище и индекс на задача съответно.
settings.tracker_url_format_desc=Можете да използвате текстови маркери <code>{user} {repo} {index}</code> за потребителско име, име на хранилище и индекс на задача съответно.
settings.pulls_desc=Включва заявки за сливане за да може да се приемат външни доработки
settings.pulls_desc=Включва заявки за сливане за да може да се приемат външни доработки
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Домейн
auths.host=Сървър
auths.host=Сървър
auths.port=Порт
auths.port=Порт
auths.bind_dn=Име (DN) за свръзка
auths.bind_dn=Име (DN) за свръзка
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Парола за свръзка
auths.bind_password=Парола за свръзка
auths.bind_password_helper=Внимание: Тази парола се запазва некриптирана. Моля използвайте потребител, който няма административен достъп.
auths.bind_password_helper=Внимание: Тази парола се запазва некриптирана. Моля използвайте потребител, който няма административен достъп.
auths.user_base=Базов OU за търсене
auths.user_base=Базов OU за търсене
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Това удостоверяване все още се и
auths.deletion_success=Удостоверяването е изтрито успешно!
auths.deletion_success=Удостоверяването е изтрито успешно!
auths.login_source_exist=Източник за валидация на потребители "%s" вече съществува.
auths.login_source_exist=Източник за валидация на потребители "%s" вече съществува.
config.not_set=(not set)
config.server_config=Сървърни настройки
config.server_config=Сървърни настройки
config.app_name=Име на приложението
config.app_name=Име на приложението
config.app_ver=Версия на приложението
config.app_ver=Версия на приложението
@ -1172,6 +1178,9 @@ config.disable_http_git=Забраняване на HTTP Git
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Kontrola rozporů stále pokračuje, prosím obnovte za někol
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení nemůže být automaticky sloučen, neboť se v něm nachází rozpory.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení nemůže být automaticky sloučen, neboť se v něm nachází rozpory.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosím proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny rozpory.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosím proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny rozpory.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na natažení
pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na natažení
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete znovuotevřít požadavek na natažení, neboť požadavek na natažení ze stejného repositáře se stejnými informacemi pro sloučení již existuje (#%d) a čeká na sloučení.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete znovuotevřít požadavek na natažení, neboť požadavek na natažení ze stejného repositáře se stejnými informacemi pro sloučení již existuje (#%d) a čeká na sloučení.`
settings.tracker_url_format_desc=Můžete použít zástupné výrazy <code>{user} {repo} {index}</code> pro uživatelské jméno, název repositáře a číslo úkolu.
settings.tracker_url_format_desc=Můžete použít zástupné výrazy <code>{user} {repo} {index}</code> pro uživatelské jméno, název repositáře a číslo úkolu.
settings.pulls_desc=Povolit požadavky na natažení, aby mohly být příspěvky veřejnosti akceptovány
settings.pulls_desc=Povolit požadavky na natažení, aby mohly být příspěvky veřejnosti akceptovány
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Sie können diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Sie können diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`
settings.tracker_url_format_desc=Sie können die Platzhalter <code>{user} {repo} {index}</code> für den Benutzernamen, den Namen des Repositories und die Issue-Nummer verwenden.
settings.tracker_url_format_desc=Sie können die Platzhalter <code>{user} {repo} {index}</code> für den Benutzernamen, den Namen des Repositories und die Issue-Nummer verwenden.
settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen
settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Gefahrenzone
settings.danger_zone=Gefahrenzone
settings.cannot_fork_to_same_owner=Besitzer kann das Repository nicht forken.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Besitzer kann das Repository nicht forken.
settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.
settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domain
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Port
auths.port=Port
auths.bind_dn=DN binden
auths.bind_dn=DN binden
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Passwort binden
auths.bind_password=Passwort binden
auths.bind_password_helper=Achtung: Das Passwort wird im Klartext gespeichert. Benutzen Sie kein Konto mit hoher Berechtigungsstufe.
auths.bind_password_helper=Achtung: Das Passwort wird im Klartext gespeichert. Benutzen Sie kein Konto mit hoher Berechtigungsstufe.
auths.user_base=Basis für Benutzersuche
auths.user_base=Basis für Benutzersuche
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern verw
auths.deletion_success=Authentifizierung wurde erfolgreich gelöscht!
auths.deletion_success=Authentifizierung wurde erfolgreich gelöscht!
auths.login_source_exist=Login-Quelle '%s' ist bereits vorhanden.
auths.login_source_exist=Login-Quelle '%s' ist bereits vorhanden.
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=The conflict checking is still in progress, please refresh pag
pulls.can_auto_merge_desc=This pull request can be merged automatically.
pulls.can_auto_merge_desc=This pull request can be merged automatically.
pulls.cannot_auto_merge_desc=This pull request can't be merged automatically because there are conflicts.
pulls.cannot_auto_merge_desc=This pull request can't be merged automatically because there are conflicts.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Please merge manually in order to resolve the conflicts.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Please merge manually in order to resolve the conflicts.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Merge Pull Request
pulls.merge_pull_request=Merge Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
settings.tracker_url_format_desc=You can use placeholder <code>{user} {repo} {index}</code> for user name, repository name and issue index.
settings.tracker_url_format_desc=You can use placeholder <code>{user} {repo} {index}</code> for user name, repository name and issue index.
settings.pulls_desc=Enable pull requests to accept public contributions
settings.pulls_desc=Enable pull requests to accept public contributions
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Danger Zone
settings.danger_zone=Danger Zone
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=The new owner already has a repository with same name. Please choose another name.
settings.new_owner_has_same_repo=The new owner already has a repository with same name. Please choose another name.
@ -757,7 +761,7 @@ settings.wiki_deletion_success=Repository wiki data have been erased successfull
settings.delete=Delete This Repository
settings.delete=Delete This Repository
settings.delete_desc=Once you delete a repository, there is no going back. Please be certain.
settings.delete_desc=Once you delete a repository, there is no going back. Please be certain.
settings.delete_notices_1=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.
settings.delete_notices_1=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.
settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete everything in this repository, including Git data, issues, comments and collaborator access.
settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
settings.delete_notices_fork_1=- All forks will become independent after deletion.
settings.delete_notices_fork_1=- All forks will become independent after deletion.
settings.deletion_success=Repository has been deleted successfully!
settings.deletion_success=Repository has been deleted successfully!
settings.update_settings_success=Repository options has been updated successfully.
settings.update_settings_success=Repository options has been updated successfully.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domain
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Port
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Bind Password
auths.bind_password=Bind Password
auths.bind_password_helper=Warning: This password is stored in plain text. Do not use a high privileged account.
auths.bind_password_helper=Warning: This password is stored in plain text. Do not use a high privileged account.
auths.user_base=User Search Base
auths.user_base=User Search Base
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=This authentication is still used by some users, please dele
auths.deletion_success=Authentication has been deleted successfully!
auths.deletion_success=Authentication has been deleted successfully!
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor a
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este Pull Request no puede ser fusionado automáticamente porque hay conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este Pull Request no puede ser fusionado automáticamente porque hay conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Usted no puede realizar la operación de reapertura porque en estos momentos existe una solicitud de pull request (#%d) para el mismo repositorio con la misma información que se encuentra a la espera de aprobación`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Usted no puede realizar la operación de reapertura porque en estos momentos existe una solicitud de pull request (#%d) para el mismo repositorio con la misma información que se encuentra a la espera de aprobación`
settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice de la incidencia.
settings.tracker_url_format_desc=Puedes usar las plantillas <code>{user} {repo} {index}</code> para el nombre de usuario, nombre del repositorio e índice de la incidencia.
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribuciones públicas
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribuciones públicas
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Zona de Peligro
settings.danger_zone=Zona de Peligro
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Dominio
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Puerto
auths.port=Puerto
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Contraseña Bind
auths.bind_password=Contraseña Bind
auths.bind_password_helper=Advertencia: La contraseña se almacena como texto plano. No utilice una cuenta con privilegios elevados.
auths.bind_password_helper=Advertencia: La contraseña se almacena como texto plano. No utilice una cuenta con privilegios elevados.
auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Este método de autentificación aún es utilizado por algun
auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
auths.login_source_exist=El origen de autenticación '%s' ya existe.
auths.login_source_exist=El origen de autenticación '%s' ya existe.
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Konfliktin tarkistus on yhä meneillään, ole hyvä ja päivi
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tätä pull-pyyntöä ei voi yhdistää automaattisesti koska on konflikteja.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tätä pull-pyyntöä ei voi yhdistää automaattisesti koska on konflikteja.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.`
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=La recherche de conflits est toujours en cours, veuillez rafra
pulls.can_auto_merge_desc=Cette pull request peut être fusionnée automatiquement.
pulls.can_auto_merge_desc=Cette pull request peut être fusionnée automatiquement.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette pull request ne peut être fusionnée automatiquement à cause de conflits.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette pull request ne peut être fusionnée automatiquement à cause de conflits.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement afin de résoudre les conflits.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement afin de résoudre les conflits.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Fusionner la Pull Request
pulls.merge_pull_request=Fusionner la Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a déjà une pull-request ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et est en attente de fusion.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a déjà une pull-request ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et est en attente de fusion.`
settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{user} {repo} {index}</code> pour le nom d'utilisateur, le nom du dépôt et le numéro de bug.
settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{user} {repo} {index}</code> pour le nom d'utilisateur, le nom du dépôt et le numéro de bug.
settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Zone de danger
settings.danger_zone=Zone de danger
settings.cannot_fork_to_same_owner=Vous ne pouvez par créer un fork d'un dépot à son propriétaire actuel.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Vous ne pouvez par créer un fork d'un dépot à son propriétaire actuel.
settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domaine
auths.host=Hôte
auths.host=Hôte
auths.port=Port
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Bind mot de passe
auths.bind_password=Bind mot de passe
auths.bind_password_helper=Avertissement : Ce mot de passe est stocké en clair. N'utilisez pas le mot de passe d'un compte doté de privilèges élevés.
auths.bind_password_helper=Avertissement : Ce mot de passe est stocké en clair. N'utilisez pas le mot de passe d'un compte doté de privilèges élevés.
auths.user_base=Utilisateur Search Base
auths.user_base=Utilisateur Search Base
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Cette authentification est encore utilisée par d'autres uti
auths.deletion_success=L'authentification a été supprimée avec succès !
auths.deletion_success=L'authentification a été supprimée avec succès !
auths.login_source_exist=La source de connexion «%s» existe déjà.
auths.login_source_exist=La source de connexion «%s» existe déjà.
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Estase procedendo á busca de conflitos, por favor, actualice
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request pode ser fusionado automaticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request pode ser fusionado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este Pull Request non pode ser fusionado automaticamente porque hai conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este Pull Request non pode ser fusionado automaticamente porque hai conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver os conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver os conflitos.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vostede non pode realizar a operación de reapertura porque nestes momentos existe unha solicitude de pull request (#%d) para o mesmo repositorio coa mesma información que se encontra á espera de aprobación`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vostede non pode realizar a operación de reapertura porque nestes momentos existe unha solicitude de pull request (#%d) para o mesmo repositorio coa mesma información que se encontra á espera de aprobación`
settings.tracker_url_format_desc=Podes usar os modelos <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome de usuario, nome do repositorio e índice da incidencia.
settings.tracker_url_format_desc=Podes usar os modelos <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome de usuario, nome do repositorio e índice da incidencia.
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribucións públicas
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceptar contribucións públicas
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo propietario ten un repositorio co mesmo nome.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo propietario ten un repositorio co mesmo nome.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Dominio
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Porto
auths.port=Porto
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Contrasinal Bind
auths.bind_password=Contrasinal Bind
auths.bind_password_helper=Advertencia: o contrasinal almacénase como texto plano. Non empregue unha conta con privilexios elevados.
auths.bind_password_helper=Advertencia: o contrasinal almacénase como texto plano. Non empregue unha conta con privilexios elevados.
auths.user_base=Base de busca de usuarios
auths.user_base=Base de busca de usuarios
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Este método de autentificación aínda é utilizado por alg
auths.deletion_success=A autenticación foi eliminada con éxito!
auths.deletion_success=A autenticación foi eliminada con éxito!
auths.login_source_exist=Login source '%s' xa existe.
auths.login_source_exist=Login source '%s' xa existe.
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nem tudja újranyitni, mert már van egy nyitott egyesítési kérés (#%d) ugyanebben a tárolóban, ugyanezekket az egyesítési információkkal, és végrehajtásra vár.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nem tudja újranyitni, mert már van egy nyitott egyesítési kérés (#%d) ugyanebben a tárolóban, ugyanezekket az egyesítési információkkal, és végrehajtásra vár.`
settings.tracker_url_format_desc=Az alábbiak helyettesítik a felhasználónevet, repository nevet és hibajegy számot: <code>{user} {repo} {index}</code>.
settings.tracker_url_format_desc=Az alábbiak helyettesítik a felhasználónevet, repository nevet és hibajegy számot: <code>{user} {repo} {index}</code>.
settings.pulls_desc=Beolvasztási kérések engedélyezése a nyilvános hozzájárulások végett
settings.pulls_desc=Beolvasztási kérések engedélyezése a nyilvános hozzájárulások végett
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Veszélyes terület
settings.danger_zone=Veszélyes terület
settings.cannot_fork_to_same_owner=Nem másolható a tároló az eredeti tulajdonosához.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Nem másolható a tároló az eredeti tulajdonosához.
settings.new_owner_has_same_repo=Az új tulaj már rendelkezik ilyen nevű repository-val. Kérlek, válassz másik nevet.
settings.new_owner_has_same_repo=Az új tulaj már rendelkezik ilyen nevű repository-val. Kérlek, válassz másik nevet.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Tartomány
auths.host=Állomás
auths.host=Állomás
auths.port=Port
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Bind jelszó
auths.bind_password=Bind jelszó
auths.bind_password_helper=Figyelmeztetés: Ez a jelszó egyszerű szöveges formátumban kerül metésre. Ne használjon egy magas szintű jogosultsággal rendelkező fiókot.
auths.bind_password_helper=Figyelmeztetés: Ez a jelszó egyszerű szöveges formátumban kerül metésre. Ne használjon egy magas szintű jogosultsággal rendelkező fiókot.
auths.user_base=Felhasználókeresés alapja
auths.user_base=Felhasználókeresés alapja
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=A hitelesítési mód még használatban van, mielőtt tör
auths.deletion_success=Hitelesítési forrás sikeresen törölve!
auths.deletion_success=Hitelesítési forrás sikeresen törölve!
auths.login_source_exist=Bejelentkezési forrás "%s" már létezik.
auths.login_source_exist=Bejelentkezési forrás "%s" már létezik.
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggi
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere mergiata automaticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere mergiata automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere mergiata automaticamente perchè ci sono dei conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere mergiata automaticamente perchè ci sono dei conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`You can't perform reopen operation because there is already an open pull request (#%d) from same repository with same merge information and is waiting for merging.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.`
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari
settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot <code>{user}{repo}{index}</code> lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram.
settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot <code>{user}{repo}{index}</code> lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram.
settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus
settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Bīstamā zona
settings.danger_zone=Bīstamā zona
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu.
settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domēns
auths.host=Resursdators
auths.host=Resursdators
auths.port=Ports
auths.port=Ports
auths.bind_dn=Saistīšanas DN
auths.bind_dn=Saistīšanas DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Saistīšanas parole
auths.bind_password=Saistīšanas parole
auths.bind_password_helper=Brīdinājums: Šī parole tiks saglabāta nešifrētā veidā. Neizmantojiet kontu ar augstām privilēģijām.
auths.bind_password_helper=Brīdinājums: Šī parole tiks saglabāta nešifrētā veidā. Neizmantojiet kontu ar augstām privilēģijām.
auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi
auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Daži lietotāji joprojām izmanto šo autentifikācijas vei
auths.deletion_success=Autentifikācija tika veiksmīgi izdzēsta!
auths.deletion_success=Autentifikācija tika veiksmīgi izdzēsta!
auths.login_source_exist=Pieteikšanās avots '%s' jau eksistē.
auths.login_source_exist=Pieteikšanās avots '%s' jau eksistē.
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Controle van conflicten is nog bezig, ververs deze pagina in e
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Dit pull-request kan niet worden gemerged omdat er conflicten zijn.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Dit pull-request kan niet worden gemerged omdat er conflicten zijn.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Gelieve beide versies manueel samen te voegen om de conflicten op te lossen.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Gelieve beide versies manueel samen te voegen om de conflicten op te lossen.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Samenvoegen van pull verzoek
pulls.merge_pull_request=Samenvoegen van pull verzoek
pulls.open_unmerged_pull_exists=U kan de bewerking 'heropenen' niet uitvoeren omdat er al een pull-aanvraag (#%d) is van dezelfde repository met dezelfde informatie. Voeg deze eerst samen.
pulls.open_unmerged_pull_exists=U kan de bewerking 'heropenen' niet uitvoeren omdat er al een pull-aanvraag (#%d) is van dezelfde repository met dezelfde informatie. Voeg deze eerst samen.
settings.tracker_url_format_desc=U kan de aanduidingen <code>{user} {repo} {index}</code> gebruiken voor de gebruikersnaam, de naam van de repository en de lijst van open tickets.
settings.tracker_url_format_desc=U kan de aanduidingen <code>{user} {repo} {index}</code> gebruiken voor de gebruikersnaam, de naam van de repository en de lijst van open tickets.
settings.pulls_desc=Schakel 'pull request' in om publieke bijdragen te mogelijk te maken
settings.pulls_desc=Schakel 'pull request' in om publieke bijdragen te mogelijk te maken
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Gevaren zone
settings.danger_zone=Gevaren zone
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repositorie met deze naam
settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repositorie met deze naam
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domein
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Poort
auths.port=Poort
auths.bind_dn=Binden DN
auths.bind_dn=Binden DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Bind wachtwoord
auths.bind_password=Bind wachtwoord
auths.bind_password_helper=Opgelet: Dit wachtwoord wordt opgeslagen als leesbare tekst. Gebruik geen account met verhoogde rechten.
auths.bind_password_helper=Opgelet: Dit wachtwoord wordt opgeslagen als leesbare tekst. Gebruik geen account met verhoogde rechten.
auths.user_base=User Search Base
auths.user_base=User Search Base
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=This authentication is still used by some users, please dele
auths.deletion_success=Authenticatie is met succes verwijderd!
auths.deletion_success=Authenticatie is met succes verwijderd!
pulls.can_auto_merge_desc=Pull request może być automatycznie scalony.
pulls.can_auto_merge_desc=Pull request może być automatycznie scalony.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nie można otworzyć ponownie ponieważ już istnieje gotowy do scalenia pull request (#%d) z tego samego repozytorium z tymi samymi informacjami.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nie można otworzyć ponownie ponieważ już istnieje gotowy do scalenia pull request (#%d) z tego samego repozytorium z tymi samymi informacjami.`
settings.tracker_url_format_desc=Symbole zastępcze <code>{user} {repo} {index}</code> mogą być użyte dla nazwy użytkownika, nazwy repozytorium i numeru problemu.
settings.tracker_url_format_desc=Symbole zastępcze <code>{user} {repo} {index}</code> mogą być użyte dla nazwy użytkownika, nazwy repozytorium i numeru problemu.
settings.pulls_desc=Włącz obsługę pull request, aby akceptować publiczny wkład
settings.pulls_desc=Włącz obsługę pull request, aby akceptować publiczny wkład
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa
settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa
settings.cannot_fork_to_same_owner=Nie można sforkować repozytorium do pierwotnego właściciela.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Nie można sforkować repozytorium do pierwotnego właściciela.
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domena
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Port
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Hasło Bind
auths.bind_password=Hasło Bind
auths.bind_password_helper=Ostrzeżenie: To hasło jest przechowywane w postaci zwykłego tekstu. Nie należy używać wysoko uprzywilejowanego konta.
auths.bind_password_helper=Ostrzeżenie: To hasło jest przechowywane w postaci zwykłego tekstu. Nie należy używać wysoko uprzywilejowanego konta.
auths.user_base=Baza wyszukiwania
auths.user_base=Baza wyszukiwania
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Ten rodzaj autentykacji jest wciąż wykorzystywany przez ni
auths.deletion_success=Uwierzytelnienie zostało usunięte pomyślnie!
auths.deletion_success=Uwierzytelnienie zostało usunięte pomyślnie!
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=A verificação do conflito ainda está em progresso, por favo
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automaticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste Pull Request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste Pull Request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de Pull Request
pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`
settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a questão do repositório.
settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a questão do repositório.
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceitar contribuições públicas
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceitar contribuições públicas
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.cannot_fork_to_same_owner=Não se pode realizar fork de um repositório para seu dono original.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Não se pode realizar fork de um repositório para seu dono original.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Domínio
auths.host=Host
auths.host=Host
auths.port=Porta
auths.port=Porta
auths.bind_dn=Vincular DN
auths.bind_dn=Vincular DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Vincular senha
auths.bind_password=Vincular senha
auths.bind_password_helper=Atenção: Esta senha é armazenada em texto plano. Não use uma conta com muitos privilégios.
auths.bind_password_helper=Atenção: Esta senha é armazenada em texto plano. Não use uma conta com muitos privilégios.
auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Esta autenticação ainda é usada por alguns usuários. Por
auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso!
auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso!
auths.login_source_exist=A fonte de login '%s" já existe.
auths.login_source_exist=A fonte de login '%s" já existe.
config.not_set=(not set)
config.server_config=Configuração do servidor
config.server_config=Configuração do servidor
config.app_name=Nome do aplicativo
config.app_name=Nome do aplicativo
config.app_ver=Versão do aplicativo
config.app_ver=Versão do aplicativo
@ -1172,6 +1178,9 @@ config.disable_http_git=Desabilitar Git por HTTP
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
pulls.can_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние может быть объединён автоматически.
pulls.can_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Слить пулл-реквест
pulls.merge_pull_request=Слить пулл-реквест
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния. `
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния. `
@ -632,6 +632,8 @@ pulls.is_checking=Провера још увек у току, молимо ва
pulls.can_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање може бити обављен аутоматски.
pulls.can_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање може бити обављен аутоматски.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање не може бити обављен аутоматски због сукоба.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање не може бити обављен аутоматски због сукоба.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Неможете поново отворити јер већ постоји захтев за спајање (#%d) из истог спремишта са истим информацијама о спајању и чека спајање.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Неможете поново отворити јер већ постоји захтев за спајање (#%d) из истог спремишта са истим информацијама о спајању и чека спајање.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte utföra återöppningsoperationen eftersom det finns redan en öppen pull-förfrågan (#%d) från samma repo med samma sammanfogningsinformation som väntar på sammanfogning.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte utföra återöppningsoperationen eftersom det finns redan en öppen pull-förfrågan (#%d) från samma repo med samma sammanfogningsinformation som väntar på sammanfogning.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Yeniden açma işlemini gerçekleştiremezsiniz. Çünkü zaten aynı depodan, aynı birleştirme bilgisiyle açık olan bir değişiklik isteği var (#%d) ve birleştirme bekliyor.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Yeniden açma işlemini gerçekleştiremezsiniz. Çünkü zaten aynı depodan, aynı birleştirme bilgisiyle açık olan bir değişiklik isteği var (#%d) ve birleştirme bekliyor.`
pulls.can_auto_merge_desc=Цей запрос може бути влитий автоматично.
pulls.can_auto_merge_desc=Цей запрос може бути влитий автоматично.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запрос не може бути влитий автоматично, тому що він має конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запрос не може бути влитий автоматично, тому що він має конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Будь ласка влийте вручну щоб врегулювати конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Будь ласка влийте вручну щоб врегулювати конфлікти.
pulls.create_merge_commit=Create a merge commit
pulls.rebase_before_merging=Rebase before merging
pulls.merge_pull_request=Влити запрос на злиття
pulls.merge_pull_request=Влити запрос на злиття
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Ви не можете перевідкрити, бо вже існує запрос на злиття (#%d) з того самого репозиторію, з тією самою інформацією про злиття, та він очікує на влиття.`
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Ви не можете перевідкрити, бо вже існує запрос на злиття (#%d) з того самого репозиторію, з тією самою інформацією про злиття, та він очікує на влиття.`
settings.tracker_url_format_desc=Ви можете використовувати заповнювач <code>{user} {repo} {index}</code> для ім'я користувача, назви репозиторію на номеру проблеми.
settings.tracker_url_format_desc=Ви можете використовувати заповнювач <code>{user} {repo} {index}</code> для ім'я користувача, назви репозиторію на номеру проблеми.
settings.pulls_desc=Увімкнути публічні запроси на злиття
settings.pulls_desc=Увімкнути публічні запроси на злиття
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignore changes in whitespace
settings.pulls.allow_rebase_merge=Allow use rebase to merge commits
settings.danger_zone=Небезпечна зона
settings.danger_zone=Небезпечна зона
settings.cannot_fork_to_same_owner=Ви не можете клонувати репозиторій його ж власнику.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Ви не можете клонувати репозиторій його ж власнику.
settings.new_owner_has_same_repo=Новий власник вже має репозиторій з такою назвою.
settings.new_owner_has_same_repo=Новий власник вже має репозиторій з такою назвою.
@ -1096,6 +1100,7 @@ auths.domain=Домен
auths.host=Хост
auths.host=Хост
auths.port=Порт
auths.port=Порт
auths.bind_dn=Прив'язати DN
auths.bind_dn=Прив'язати DN
auths.bind_dn_helper=You can use '%s' as placeholder for username, e.g. DOM\%s
auths.bind_password=Прив'язати пароль
auths.bind_password=Прив'язати пароль
auths.bind_password_helper=Увага: Цей пароль зберігається як звичайний текст. Не використовуйте профіль з високими повноваженнями.
auths.bind_password_helper=Увага: Цей пароль зберігається як звичайний текст. Не використовуйте профіль з високими повноваженнями.
auths.user_base=База пошуку користувачів
auths.user_base=База пошуку користувачів
@ -1136,6 +1141,7 @@ auths.still_in_used=Цю автентифікацію ще використов
auths.deletion_success=Автентивікацію було успішно видалено!
auths.deletion_success=Автентивікацію було успішно видалено!
auths.login_source_exist=Джерело входу '%s' вже існує.
auths.login_source_exist=Джерело входу '%s' вже існує.