Translations..

Clocker/Clocker/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -294,7 +294,7 @@
 "This can be configured later in Clocker Preferences." = "This can be configured later in Clocker Preferences.";
 
 
-"Time Format" = "Time Format";
+"Time Format" = "表示フォーマット";
 
 
 "Truncate menubar text longer than" = "Truncate menubar text longer than";

Clocker/Clocker/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -102,7 +102,7 @@
 "Favourite a timezone to enable menubar display options." = "Favorite um fuso horário para habilitar opções de exibição na barra de menus.";
 "Main Panel Options" = "Opções do painel principal";
 "Time Format" = "Formato da hora";
-"Day Display Options" = "Day Display Options";
+"Day Display Options" = "Opções de Exibição do Dia";
 "Show Future Slider" = "Show Future Slider";
 "Show Sunrise/Sunset" = "Mostrar Nascer do Sol / Pôr do Sol";
 "Display the time in seconds" = "Exibir o tempo em segundos";