Fix IndexError in `svg.charts.plot.Plot.field_size` when there are only two values returned by float_range (in the case there are only two different 'y' values in the data) and scale_y_integers == True. Credit to Jean Schurger <http://schurger.org/>_ for the patch.