make free_*_messages() loops less obfuscated

notably, free_maildir_messages() had a dead assignment.

src/driver.c

@@ -24,12 +24,11 @@ count_generic_messages( message_t *msgs )
 void
 free_generic_messages( message_t *msgs )
 {
-	message_t *tmsg;
-
-	for (; msgs; msgs = tmsg) {
-		tmsg = msgs->next;
+	while (msgs) {
+		message_t *tmsg = msgs->next;
 		free( msgs->msgid );
 		free( msgs );
+		msgs = tmsg;
 	}
 }
 

src/drv_maildir.c

@@ -251,11 +251,12 @@ maildir_connect_store( store_t *gctx,
 static void
 free_maildir_messages( maildir_message_t *msg )
 {
-	for (maildir_message_t *tmsg; (tmsg = msg); msg = tmsg) {
-		tmsg = msg->next;
+	while (msg) {
+		maildir_message_t *tmsg = msg->next;
 		free( msg->base );
 		free( msg->msgid );
 		free( msg );
+		msg = tmsg;
 	}
 }