clarify publishing instructions/catch up with new Google interface

website/templates/_make.html

@@ -26,11 +26,13 @@
       <div class="row">
         <div class="span5">
           <p><img class="img-rounded img-polaroid" src="{{ static_url }}/img/make/publish_to_web_small.png" alt="Publish to Web"></p>
+          <p>Under the File menu, select <em>&ldquo;Publish to the Web.&rdquo;</em></p>
+          <p>In the next window, click the blue "publish" button. When asked, "Are you sure…?" click OK.</p>
+          <p>Now, copy the URL that appears in the center of the window. You'll use this in the next step.</p>
         </div>
         <div class="span6">
-          <p><img class="img-rounded img-polaroid" src="{{ static_url }}/img/make/publish_to_web_url_small.png" alt="Publish to Web"></p>
-          <p>Under the File menu, select <em>&ldquo;Publish to the Web.&rdquo;</em></p>
-          <p>In the next window, check <em>&ldquo;Automatically republish when changes are made.&rdquo;</em> Uncheck all other boxes. Click <em>&ldquo;start publishing.&rdquo;</em> This will give you the URL to embed in your HTML file.</p>
+          <p><img class="img-rounded img-polaroid" src="{{ static_url }}/img/make/publish_to_web_button_small.png" alt="Publish to Web 2"></p><p><img class="img-rounded img-polaroid" src="{{ static_url }}/img/make/publish_to_web_url_small.png" alt="Publish to Web 3"></p>
+          
         </div>
       </div>
     </div>