locale: sync from Crowdin

conf/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -761,7 +761,7 @@ settings.wiki_deletion_success=A repository-hoz tartozó wiki adatok törlése s
 settings.delete=Repository Törlése
 settings.delete_desc=Miután kitörölted a repository-t nincs visszaút. Jól gondold meg.
 settings.delete_notices_1=- Ez a művelet <strong>NEM</strong> vonható vissza.
-settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete everything in this repository, including Git data, issues, comments and collaborator access.
+settings.delete_notices_2=- Ez a művelet véglegesen töröl minden repository-val kapcsolatos dolgot, beleértve a Git adatokat, hibajegyeket, megjegyzéseket és a közreműködők hozzáférési jogát.
 settings.delete_notices_fork_1=- Minden fork önállóvá válik a törlés után.
 settings.deletion_success=A tároló sikeresen törölve!
 settings.update_settings_success=A tároló beállításai sikeresen frissítve.
@@ -1163,7 +1163,7 @@ config.ssh_domain=Tartomány
 config.ssh_port=Port
 config.ssh_listen_port=Figyelő port
 config.ssh_root_path=Gyökér elérési útvonal
-config.ssh_rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite authorized_keys At Start
+config.ssh_rewrite_authorized_keys_at_start=SSH authorized_keys fájl újraírása indításnál
 config.ssh_key_test_path=Kulcs ellenőrzés útvonala
 config.ssh_keygen_path=Kulcsgeneráló ('ssh-keygen') elérési útja
 config.ssh_minimum_key_size_check=Minimális kulcsméret ellenőrzés
@@ -1211,7 +1211,7 @@ config.skip_tls_verify=TLS ellenőrzése mellőzése
 config.mailer_config=Levelező beállítások
 config.mailer_enabled=Engedélyezett
 config.mailer_disable_helo=HELO letiltása
-config.mailer_subject_prefix=Subject Prefix
+config.mailer_subject_prefix=Tárgy előtag
 config.mailer_host=Állomás
 config.mailer_user=Felhasználó
 config.send_test_mail=Teszt E-mail küldése