title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране
title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране
docker_helper=Ако Gogs е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!
docker_helper=Ако Gogs е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!
requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3, MSSQL or TiDB.
requite_db_desc=Gogs изисква MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
db_title=Настройки на базата данни
db_title=Настройки на базата данни
db_type=Тип на база данни
db_type=Тип на база данни
host=Сървър
host=Сървър
@ -58,8 +58,8 @@ db_name=Име на база данни
db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci кодиране на знаци за MySQL.
db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci кодиране на знаци за MySQL.
ssl_mode=Режим SSL
ssl_mode=Режим SSL
path=Път
path=Път
sqlite_helper=The file path of SQLite3 database. <br>Please use absolute path when you start as service.
sqlite_helper=Път към файл на SQLite3 база от данни. <br>Моля използвайте абсолютен път, когато стартирате gogs като услуга.
err_empty_db_path=SQLite3 database path cannot be empty.
err_empty_db_path=Пътят към SQLite3 базата от данни не може да бъде празен.
no_admin_and_disable_registration=Невъзможно изключване на регистрациите без предварително да е създаден поне един административен профил.
no_admin_and_disable_registration=Невъзможно изключване на регистрациите без предварително да е създаден поне един административен профил.
err_empty_admin_password=Паролата на администратор не може да е празна.
err_empty_admin_password=Паролата на администратор не може да е празна.
@ -74,16 +74,16 @@ domain=Домейн
domain_helper=Тази настройка влияе на URL адреса за клониране чрез SSH.
domain_helper=Тази настройка влияе на URL адреса за клониране чрез SSH.
ssh_port=SSH порт
ssh_port=SSH порт
ssh_port_helper=Номер на порт на SSH сървъра. Оставете празно за да изключите достъп през SSH.
ssh_port_helper=Номер на порт на SSH сървъра. Оставете празно за да изключите достъп през SSH.
use_builtin_ssh_server=Use Builtin SSH Server
use_builtin_ssh_server=Използване на вграден SSH сървър
use_builtin_ssh_server_popup=Start builtin SSH server for Git operations to distinguish from system SSH daemon.
use_builtin_ssh_server_popup=Стартиране на вграден SSH сървър за Git операции, различен от системния SSH демон.
http_port=HTTP порт
http_port=HTTP порт
http_port_helper=Порт, на който приложението ще слуша.
http_port_helper=Порт, на който приложението ще слуша.
app_url=URL адрес на приложението
app_url=URL адрес на приложението
app_url_helper=Този настройка променя HTTP/HTTPS адреса за клониране, а понякога и адреса на ел. поща.
app_url_helper=Този настройка променя HTTP/HTTPS адреса за клониране, а понякога и адреса на ел. поща.
log_root_path=Път към журналите
log_root_path=Път към журналите
log_root_path_helper=Директория в която се записват журналите.
log_root_path_helper=Директория в която се записват журналите.
enable_console_mode=Enable Console Mode
enable_console_mode=Включване на конзолен режим
enable_console_mode_popup=In addition to file mode, also print logs to console.
enable_console_mode_popup=Изписване на логовете в конзолата, в допълнение към файловият режим.
optional_title=Опционални настройки
optional_title=Опционални настройки
email_title=Настройки на пощенска услуга
email_title=Настройки на пощенска услуга
@ -119,7 +119,7 @@ sqlite3_not_available=Вашата версия не поддържа SQLite3,
invalid_db_setting=Настройките на базата данни са некоректни: %v
invalid_db_setting=Настройките на базата данни са некоректни: %v
invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
run_user_not_match=Потребителският контекст на приложението не е на текущия потребител: %s -> %s
run_user_not_match=Потребителският контекст на приложението не е на текущия потребител: %s -> %s
smtp_host_missing_port=SMTP Host is missing port in address.
smtp_host_missing_port=Липсва порт в зададения SMTP адрес.
invalid_smtp_from=Невалидно поле От: %v
invalid_smtp_from=Невалидно поле От: %v
save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурация: %v
save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурация: %v
invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
@ -170,12 +170,12 @@ password_too_short=Размерът на паролата не може да б
non_local_account=Нелокални потребители не могат да сменят паролата си през Gogs.
non_local_account=Нелокални потребители не могат да сменят паролата си през Gogs.
login_two_factor=Two-factor Authentication
login_two_factor=Two-factor Authentication
login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
login_two_factor_passcode=Парола за удостоверяване
login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
login_two_factor_invalid_recovery_code=Този код за възстановяване вече е бил използван или не е валиден.
[mail]
[mail]
activate_account=Моля активирайте Вашия профил
activate_account=Моля активирайте Вашия профил
@ -264,8 +264,8 @@ profile=Профил
password=Парола
password=Парола
avatar=Аватар
avatar=Аватар
ssh_keys=SSH ключове
ssh_keys=SSH ключове
security=Security
security=Сигурност
repos=Repositories
repos=Хранилища
orgs=Организации
orgs=Организации
applications=Приложения
applications=Приложения
delete=Изтрий профил
delete=Изтрий профил
@ -335,25 +335,25 @@ key_state_desc=Този ключ е използван през последни
token_state_desc=Този API ключ е използван през последните 7 дни
token_state_desc=Този API ключ е използван през последните 7 дни
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor_status=Status:
two_factor_status=Статус:
two_factor_on=On
two_factor_on=Вкл.
two_factor_off=Off
two_factor_off=Изкл.
two_factor_enable=Enable
two_factor_enable=Активиране
two_factor_disable=Disable
two_factor_disable=Деактивиране
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
settings.branches_bare=You cannot manage branches for bare repository. Please push some content first.
settings.branches_bare=You cannot manage branches for bare repository. Please push some content first.
settings.default_branch=Default Branch
settings.default_branch=Клон по подразбиране
settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing.
settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing.
settings.update=Update
settings.update=Update
settings.update_default_branch_unsupported=Change default branch is not supported by the Git version on server.
settings.update_default_branch_unsupported=Промяна на клон по подразбиране не се поддържа от тази версия на Git сървъра.
settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully!
settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully!
settings.protected_branches=Protected Branches
settings.protected_branches=Защитени клонове
settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers.
settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers.
settings.choose_a_branch=Choose a branch...
settings.choose_a_branch=Избор на клон...
settings.branch_protection=Branch Protection
settings.branch_protection=Защита на клон
settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>.
settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>.
settings.protect_this_branch=Protect this branch
settings.protect_this_branch=Protect this branch
settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion.
settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion.
settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing
settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing
settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.
settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
settings.protect_whitelist_committers=Списък на всички, които могат да изпращат към този клон
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
settings.protect_whitelist_users=Потребители, които могат да изпращат към този клон
@ -119,7 +119,7 @@ sqlite3_not_available=Tu versión no soporta SQLite3, por favor descarga el bina
invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es correcta: %v
invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es correcta: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuario actual: %s -> %s
run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuario actual: %s -> %s
smtp_host_missing_port=SMTP Host is missing port in address.
smtp_host_missing_port=No se ha definido el puerto para el host SMTP.
invalid_smtp_from=El campo SMTP no es válido: %v
invalid_smtp_from=El campo SMTP no es válido: %v
save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
@ -170,12 +170,12 @@ password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a 6.
non_local_account=Cuentas que no son locales no pueden cambiar las contraseñas a través de Gogs.
non_local_account=Cuentas que no son locales no pueden cambiar las contraseñas a través de Gogs.
login_two_factor=Autenticación en dos pasos
login_two_factor=Autenticación en dos pasos
login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
login_two_factor_passcode=Pin de autenticación
login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
login_two_factor_enter_recovery_code=Introduce un código de recuperación de autenticación en dos pasos
login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
login_two_factor_recovery=Recuperación de autenticación en dos pasos
login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
login_two_factor_recovery_code=Código de recuperación
login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
login_two_factor_enter_passcode=Introduce un Pin de autenticación a dos pasos
login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
login_two_factor_invalid_recovery_code=El código de recuperación ya se ha utilizado o no es válido.
[mail]
[mail]
activate_account=Por favor, active su cuenta
activate_account=Por favor, active su cuenta
@ -340,14 +340,14 @@ two_factor_on=Activado
two_factor_off=Desactivado
two_factor_off=Desactivado
two_factor_enable=Activar
two_factor_enable=Activar
two_factor_disable=Desactivar
two_factor_disable=Desactivar
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=Guarda <a href="%s%s"> tus códigos de recuperación</a> en un lugar seguro. Podrás usarlos como código de acceso si pierdes el acceso a tu aplicación de autenticación.
two_factor_http=Para las operaciones sobre HTTP/HTTPS, no puedes usar un usuario y contraseña. Por favor, cree y utilice <a href="%[1]s%[2]s"> un token de acceso personal</a> como su credencial de acceso, por ejemplo, <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=Para las operaciones sobre HTTP/HTTPS, no puedes usar un usuario y contraseña. Por favor, cree y utilice <a href="%[1]s%[2]s"> un token de acceso personal</a> como su credencial de acceso, por ejemplo, <code>%[3]s</code>.
two_factor_enable_title=Habilitar autenticaciñon en dos pasos
two_factor_enable_title=Habilitar autenticaciñon en dos pasos
two_factor_scan_qr=Por favor, use su aplicación de autenticación para escanear la imagen:
two_factor_scan_qr=Por favor, use su aplicación de autenticación para escanear la imagen:
two_factor_or_enter_secret=Or enter the secret:
two_factor_or_enter_secret=Or enter the secret:
two_factor_then_enter_passcode=Then enter passcode:
two_factor_then_enter_passcode=Introduce el Pin:
two_factor_verify=Verificar
two_factor_verify=Verificar
two_factor_invalid_passcode=The passcode you entered is not valid, please try again!
two_factor_invalid_passcode=¡El Pin que has introducido no es válido, por favor, inténtalo de nuevo!
@ -616,6 +616,7 @@ pulls.compare_compare=comparar con
pulls.filter_branch=Filtrar rama
pulls.filter_branch=Filtrar rama
pulls.no_results=Sin resultados.
pulls.no_results=Sin resultados.
pulls.nothing_to_compare=Nada que comparar. Las dos ramas coinciden.
pulls.nothing_to_compare=Nada que comparar. Las dos ramas coinciden.
pulls.nothing_merge_base=There is nothing to compare because two branches have completely different history.
pulls.has_pull_request=`Ya existe un pull request entre estas dos ramas: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.has_pull_request=`Ya existe un pull request entre estas dos ramas: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Crear Pull Request
pulls.create=Crear Pull Request
pulls.title_desc=desea fusionar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code>
pulls.title_desc=desea fusionar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code>
@ -780,7 +781,7 @@ settings.webhook_deletion_success=¡Webhook eliminado con éxito!
settings.webhook.test_delivery=Test de entrega
settings.webhook.test_delivery=Test de entrega
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar un falso evento Push de entrega para probar tus ajustes de webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar un falso evento Push de entrega para probar tus ajustes de webhook
settings.webhook.test_delivery_success=Probar que los webhook han sido añadidos a la cola de entrega. Esto puede tomar algunos segundos antes de aparecer en el historial de entregas.
settings.webhook.test_delivery_success=Probar que los webhook han sido añadidos a la cola de entrega. Esto puede tomar algunos segundos antes de aparecer en el historial de entregas.
settings.webhook.redelivery=Redelivery
settings.webhook.redelivery=Reenviar
settings.webhook.redelivery_success=Hook task '%s' has been readded to delivery queue. It may take few seconds to update delivery status in history.
settings.webhook.redelivery_success=Hook task '%s' has been readded to delivery queue. It may take few seconds to update delivery status in history.
@ -119,7 +119,7 @@ sqlite3_not_available=Votre version publiée ne prend pas en charge SQLite3. Veu
invalid_db_setting=Paramètres de base de données incorrects : %v
invalid_db_setting=Paramètres de base de données incorrects : %v
invalid_repo_path=Chemin vers la racine du dépôt invalide : %v
invalid_repo_path=Chemin vers la racine du dépôt invalide : %v
run_user_not_match=L'utilisateur d'exécution saisi n'est pas l'utilisateur d'exécution actuel : %s -> %s
run_user_not_match=L'utilisateur d'exécution saisi n'est pas l'utilisateur d'exécution actuel : %s -> %s
smtp_host_missing_port=Le numéro de port est manquant dans l’adresse de l'Hôte SMTP.
smtp_host_missing_port=Le numéro de port est manquant dans l'adresse de l'Hôte SMTP.
invalid_smtp_from=Le champ SMTP Provenant de n'est pas valide: %v
invalid_smtp_from=Le champ SMTP Provenant de n'est pas valide: %v
save_config_failed=La sauvegarde de la configuration a échoué : %v
save_config_failed=La sauvegarde de la configuration a échoué : %v
invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v
invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v
@ -158,7 +158,7 @@ sign_up_now=Pas de compte ? Inscrivez-vous maintenant.
confirmation_mail_sent_prompt=Un nouveau mail de confirmation à été envoyé à <b>%s</b>. Veuillez vérifier votre boîte de réception dans un délai de %d heures pour compléter votre enregistrement.
confirmation_mail_sent_prompt=Un nouveau mail de confirmation à été envoyé à <b>%s</b>. Veuillez vérifier votre boîte de réception dans un délai de %d heures pour compléter votre enregistrement.
active_your_account=Activer votre compte
active_your_account=Activer votre compte
prohibit_login=Connexion interdite
prohibit_login=Connexion interdite
prohibit_login_desc=Votre compte est interdit de se connecter, contactez l’administrateur du site.
prohibit_login_desc=La connexion avec ce compte est interdite; contactez l'administrateur du site.
resent_limit_prompt=Désolé, vos tentatives d'activation sont trop fréquentes. Veuillez réessayer dans 3 minutes.
resent_limit_prompt=Désolé, vos tentatives d'activation sont trop fréquentes. Veuillez réessayer dans 3 minutes.
has_unconfirmed_mail=Bonjour %s, votre adresse e-mail (<b>%s</b>) n'a pas été confirmée. Si vous n'avez reçu aucun mail de confirmation ou souhaitez renouveler l'envoi, cliquez sur le bouton ci-dessous.
has_unconfirmed_mail=Bonjour %s, votre adresse e-mail (<b>%s</b>) n'a pas été confirmée. Si vous n'avez reçu aucun mail de confirmation ou souhaitez renouveler l'envoi, cliquez sur le bouton ci-dessous.
resend_mail=Cliquez ici pour renvoyer un mail de confirmation
resend_mail=Cliquez ici pour renvoyer un mail de confirmation
@ -170,12 +170,12 @@ password_too_short=Le mot de passe doit contenir 6 caractères minimum.
non_local_account=Les comptes non locaux ne peuvent pas changer leur mot de passe via Gogs.
non_local_account=Les comptes non locaux ne peuvent pas changer leur mot de passe via Gogs.
login_two_factor=Authentification en deux étapes
login_two_factor=Authentification en deux étapes
login_two_factor_passcode=Mot de passe d’authentification
login_two_factor_passcode=Mot de passe d'authentification
login_two_factor_enter_recovery_code=Entrez un code de récupération en deux étapes
login_two_factor_enter_recovery_code=Entrez un code de récupération en deux étapes
login_two_factor_recovery=Récupération en deux étapes
login_two_factor_recovery=Récupération en deux étapes
login_two_factor_recovery_code=Code de récupération
login_two_factor_recovery_code=Code de récupération
login_two_factor_enter_passcode=Entrez un code d'authentification en deux étapes
login_two_factor_enter_passcode=Entrez un code d'authentification en deux étapes
login_two_factor_invalid_recovery_code=Code de récupération a été utilisé ou n’est pas valide.
login_two_factor_invalid_recovery_code=Code de récupération a été utilisé ou n'est pas valide.
[mail]
[mail]
activate_account=Veuillez activer votre compte
activate_account=Veuillez activer votre compte
@ -343,7 +343,7 @@ two_factor_disable=Désactiver
two_factor_view_recovery_codes=Voir et sauvegarder <a href="%s%s">vos codes de récupération</a> dans un endroit sécurisé. Vois pouvez les utiliser comme mot de passe si vous perdez l'accès à l'application d'authentification.
two_factor_view_recovery_codes=Voir et sauvegarder <a href="%s%s">vos codes de récupération</a> dans un endroit sécurisé. Vois pouvez les utiliser comme mot de passe si vous perdez l'accès à l'application d'authentification.
two_factor_http=Vous ne pouvez plus utiliser un nom d'utilisateur et mot de passe en clair pour les opérations en HTTP/HTTPS. Merci de créer et d'utiliser un <a href="%[1]s%[2]s">jeton d'accès personnel</a> comme moyen d'identification, par exemple <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=Vous ne pouvez plus utiliser un nom d'utilisateur et mot de passe en clair pour les opérations en HTTP/HTTPS. Merci de créer et d'utiliser un <a href="%[1]s%[2]s">jeton d'accès personnel</a> comme moyen d'identification, par exemple <code>%[3]s</code>.
two_factor_enable_title=Activer l'authentification en deux étapes
two_factor_enable_title=Activer l'authentification en deux étapes
two_factor_scan_qr=Veuillez utiliser votre application d’authentification pour numériser l’image:
two_factor_scan_qr=Veuillez utiliser votre application d'authentification pour numériser l'image:
two_factor_or_enter_secret=Ou entrez la phrase secrète :
two_factor_or_enter_secret=Ou entrez la phrase secrète :
two_factor_then_enter_passcode=Puis entrez le mot de passe :
two_factor_then_enter_passcode=Puis entrez le mot de passe :
two_factor_verify=Vérifier
two_factor_verify=Vérifier
@ -506,16 +506,16 @@ editor.new_branch_name_desc=Nouveau nom de la branche...
editor.cancel=Annuler
editor.cancel=Annuler
editor.filename_cannot_be_empty=Nom de fichier ne peut pas être vide.
editor.filename_cannot_be_empty=Nom de fichier ne peut pas être vide.
editor.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.directory_is_a_file=L'entrée '%s' dans le chemin d’accès parent est un fichier pas un répertoire dans ce dépôt.
editor.directory_is_a_file=L'entrée '%s' dans le chemin d'accès parent est un fichier, pas un répertoire dans ce dépôt.
editor.file_is_a_symlink=Le fichier «%s» est un lien symbolique qui ne peut être modifié depuis l'éditeur web.
editor.file_is_a_symlink=Le fichier «%s» est un lien symbolique qui ne peut être modifié depuis l'éditeur web.
editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' existe déjà dans ce dépot.
editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' existe déjà dans ce dépot.
editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier '%s' que vous modifiez n'existe plus dans le dépôt.
editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier '%s' que vous modifiez n'existe plus dans le dépôt.
editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier à changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. <a target="_blank" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir ce qui à été modifié ou <strong>appuyez sur commit encore une fois</strong> pour remplacer ces changements.
editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier à changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. <a target="_blank" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir ce qui à été modifié ou <strong>appuyez sur commit encore une fois</strong> pour remplacer ces changements.
editor.file_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.file_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur: %v
editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l'erreur: %v
editor.add_subdir=Ajouter un sous-répertoire...
editor.add_subdir=Ajouter un sous-répertoire...
editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur: %v
editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l'erreur: %v
editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
commits.commit_history=Historique des commits
commits.commit_history=Historique des commits
@ -616,6 +616,7 @@ pulls.compare_compare=Comparer
pulls.filter_branch=Filtre de branche
pulls.filter_branch=Filtre de branche
pulls.no_results=Aucun résultat trouvé.
pulls.no_results=Aucun résultat trouvé.
pulls.nothing_to_compare=Il n'y a rien de comparable parce que les deux branches sont égales.
pulls.nothing_to_compare=Il n'y a rien de comparable parce que les deux branches sont égales.
pulls.nothing_merge_base=Il n'y a rien à comparer parce que les deux branches ont un historique complètement différent.
pulls.has_pull_request=`Il y a déjà une demande de tirer entre ces deux cibles : <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.has_pull_request=`Il y a déjà une demande de tirer entre ces deux cibles : <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Creer une Pull Request
pulls.create=Creer une Pull Request
pulls.title_desc=veut fusionner %[1]d commits à partir de <code>%[2]s</code> vers <code>%[3]s</code>
pulls.title_desc=veut fusionner %[1]d commits à partir de <code>%[2]s</code> vers <code>%[3]s</code>
@ -726,7 +727,7 @@ settings.external_wiki_url=URL Wiki externe
settings.external_wiki_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet.
settings.external_wiki_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet.
settings.issues_desc=Activer le système de tickets
settings.issues_desc=Activer le système de tickets
settings.use_internal_issue_tracker=Utiliser le système simplifié de tickets interne
settings.use_internal_issue_tracker=Utiliser le système simplifié de tickets interne
settings.allow_public_issues_desc=Permettre l’accès du public aux tickets lorsque le dépôt est privé
settings.allow_public_issues_desc=Permettre l'accès du public aux tickets lorsque le dépôt est privé
settings.use_external_issue_tracker=Utiliser un bug-tracker externe
settings.use_external_issue_tracker=Utiliser un bug-tracker externe
settings.external_tracker_url=Adresse de l'issue tracker externe
settings.external_tracker_url=Adresse de l'issue tracker externe
settings.external_tracker_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet.
settings.external_tracker_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet.
@ -757,7 +758,7 @@ settings.delete=Supprimer ce dépôt
settings.delete_desc=Attention, cette action est action irréversible. Soyez sûr de vous.
settings.delete_desc=Attention, cette action est action irréversible. Soyez sûr de vous.
settings.delete_notices_1=- Cette opération <strong>ne peut pas </strong> être annulée.
settings.delete_notices_1=- Cette opération <strong>ne peut pas </strong> être annulée.
settings.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le dépôt, y compris les données Git, les tickets, les commentaires et les accès des collaborateurs.
settings.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le dépôt, y compris les données Git, les tickets, les commentaires et les accès des collaborateurs.
settings.delete_notices_fork_1=-Tous les forks deviendront indépendants après l’effacement.
settings.delete_notices_fork_1=-Tous les forks deviendront indépendants après l'effacement.
settings.deletion_success=Le dépôt a été supprimé avec succès!
settings.deletion_success=Le dépôt a été supprimé avec succès!
settings.update_settings_success=Options mises à jour avec succès.
settings.update_settings_success=Options mises à jour avec succès.
@ -169,11 +169,11 @@ reset_password_helper=Clicca qui per reimpostare la password
password_too_short=La lunghezza della password non può essere meno 6 caratteri.
password_too_short=La lunghezza della password non può essere meno 6 caratteri.
non_local_account=Gli account non locali non possono modificare le password tramite Gogs.
non_local_account=Gli account non locali non possono modificare le password tramite Gogs.
login_two_factor=Two-factor Authentication
login_two_factor=Autenticazione in Due Passaggi
login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
login_two_factor_passcode=Authentication Passcode
login_two_factor_enter_recovery_code=Enter a two-factor recovery code
login_two_factor_enter_recovery_code=Inserisci il codice di recupero dell'Autenticazione a due Fattori
login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
login_two_factor_recovery=Two-factor Recovery
login_two_factor_recovery_code=Recovery Code
login_two_factor_recovery_code=Recupera il codice
login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
login_two_factor_enter_passcode=Enter a two-factor passcode
login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
login_two_factor_invalid_recovery_code=Recovery code has been used or does not valid.
@ -265,7 +265,7 @@ password=Password
avatar=Avatar
avatar=Avatar
ssh_keys=Chiavi SSH
ssh_keys=Chiavi SSH
security=Security
security=Security
repos=Repositories
repos=Repository
orgs=Organizzazioni
orgs=Organizzazioni
applications=Applicazioni
applications=Applicazioni
delete=Elimina account
delete=Elimina account
@ -334,19 +334,19 @@ no_activity=Nessuna attività recente
key_state_desc=Hai utilizzato questa chiave negli ultimi 7 giorni
key_state_desc=Hai utilizzato questa chiave negli ultimi 7 giorni
token_state_desc=Questo token e' satato utilizzato negli ultimi 7 giorni
token_state_desc=Questo token e' satato utilizzato negli ultimi 7 giorni
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor=Autenticazione in Due Passaggi
two_factor_status=Status:
two_factor_status=Status:
two_factor_on=On
two_factor_on=Attiva
two_factor_off=Off
two_factor_off=Off
two_factor_enable=Enable
two_factor_enable=Enable
two_factor_disable=Disable
two_factor_disable=Disattivata
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
settings.webhook.test_delivery_success=Test webhook has been added to delivery queue. It may take few seconds before it shows up in the delivery history.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Add <a href="%s">Dingtalk</a> integration to your repository.
settings.slack_token=トークン
settings.slack_token=トークン
settings.slack_domain=ドメイン
settings.slack_domain=ドメイン
settings.slack_channel=チャンネル
settings.slack_channel=チャンネル
settings.deploy_keys=デプロイキー
settings.deploy_keys=デプロイキー
settings.deploy_keys_helper=<b>Common Gotcha!</b> If you're looking for adding personal public keys, please add them in your <a href="%s%s">account settings</a>.
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=<a href="%s%s">복구 코드</a>를 안전한 장소에 저장해 두십시오. 인증 애플리케이션에 접근할 수 없을때 사용할 수 있습니다.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=HTTP/HTTPS 작업에 더이상 평문 사용자명과 비밀번호를 사용할 수 없습니다. <a href="%[1]s%[2]s">개인 액세스 토큰</a>을 생성후 사용해 주세요. 예. <code>%[3]s</code>.
two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
two_factor_recovery_codes_desc=Recovery codes are used when you temporarily lose access to your authentication application. Each recovery code can only be used once, <b>please keep these codes in a safe place</b>.
@ -336,17 +336,17 @@ token_state_desc=Deze token is de laatste 7 dagen gebruikt
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor_status=Status:
two_factor_status=Status:
two_factor_on=On
two_factor_on=Aan
two_factor_off=Off
two_factor_off=Uit
two_factor_enable=Enable
two_factor_enable=Inschakelen
two_factor_disable=Disable
two_factor_disable=Uitschakelen
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
editor.filename_help=To add directory, just type it and press /. To remove a directory, go to the beginning of the field and press backspace.
editor.filename_help=To add directory, just type it and press /. To remove a directory, go to the beginning of the field and press backspace.
editor.or=of
editor.or=of
editor.cancel_lower=annuleren
editor.cancel_lower=annuleren
editor.commit_changes=Commit Changes
editor.commit_changes=Wijzigingen toepassen
editor.add_tmpl='%s/<filename>' toevoegen
editor.add_tmpl='%s/<filename>' toevoegen
editor.add='%s' toevoegen
editor.add='%s' toevoegen
editor.update='%s' updaten
editor.update='%s' updaten
@ -509,7 +509,7 @@ editor.branch_already_exists=Aftakking '%s' bestaat al in deze repository.
editor.directory_is_a_file=Entry '%s' in the parent path is a file not a directory in this repository.
editor.directory_is_a_file=Entry '%s' in the parent path is a file not a directory in this repository.
editor.file_is_a_symlink=The file '%s' is a symlink that cannot be modified from the web editor.
editor.file_is_a_symlink=The file '%s' is a symlink that cannot be modified from the web editor.
editor.filename_is_a_directory=The filename '%s' is an existing directory in this repository.
editor.filename_is_a_directory=The filename '%s' is an existing directory in this repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=The file '%s' you are editing no longer exists in the repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=Het bestand '%s' die u aan het bewerken bent bestaat niet meer in deze repository.
editor.file_changed_while_editing=File content has been changed since you started editing. <a target="_blank" href="%s">Click here</a> to see what have been changed or <strong>press commit again</strong> to overwrite those changes.
editor.file_changed_while_editing=File content has been changed since you started editing. <a target="_blank" href="%s">Click here</a> to see what have been changed or <strong>press commit again</strong> to overwrite those changes.
editor.file_already_exists=A file with name '%s' already exists in this repository.
editor.file_already_exists=A file with name '%s' already exists in this repository.
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
pulls.nothing_to_compare=Er is niets te vergelijken omdat base en head branches dezelfde zijn.
pulls.nothing_to_compare=Er is niets te vergelijken omdat base en head branches dezelfde zijn.
pulls.nothing_merge_base=There is nothing to compare because two branches have completely different history.
pulls.has_pull_request=' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d"> %[2]s #% [3]d</a>'
pulls.has_pull_request=' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d"> %[2]s #% [3]d</a>'
pulls.create=Pull verzoek aanmaken
pulls.create=Pull verzoek aanmaken
pulls.title_desc=wil %[1]d commits van <code>%[2]s</code> samenvoegen met <code>%[3]s</code>
pulls.title_desc=wil %[1]d commits van <code>%[2]s</code> samenvoegen met <code>%[3]s</code>
@ -689,7 +690,7 @@ settings.branches=Branches
settings.branches_bare=You cannot manage branches for bare repository. Please push some content first.
settings.branches_bare=You cannot manage branches for bare repository. Please push some content first.
settings.default_branch=Default Branch
settings.default_branch=Default Branch
settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing.
settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing.
settings.update=Update
settings.update=Bijwerken
settings.update_default_branch_unsupported=Change default branch is not supported by the Git version on server.
settings.update_default_branch_unsupported=Change default branch is not supported by the Git version on server.
settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully!
settings.update_default_branch_success=Default branch of this repository has been updated successfully!
settings.protected_branches=Protected Branches
settings.protected_branches=Protected Branches
@ -704,7 +705,7 @@ settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
app_desc=Um serviço de Git hospedável e amigável escrito em Go
app_desc=Um serviço de Git auto-hospedado e amigável escrito em Go
home=Página inicial
home=Página inicial
dashboard=Página Inicial
dashboard=Painel de controle
explore=Explorar
explore=Explorar
help=Ajuda
help=Ajuda
sign_in=Entrar
sign_in=Entrar
@ -11,11 +11,11 @@ register=Registrar
website=Site
website=Site
version=Versão
version=Versão
page=Página
page=Página
template=Template
template=Modelo
language=Idioma
language=Idioma
create_new=Criar...
create_new=Criar...
user_profile_and_more=Perfil do usuário e configurações
user_profile_and_more=Perfil do usuário e mais
signed_in_as=Logado como
signed_in_as=Entrou como
username=Usuário
username=Usuário
email=E-mail
email=E-mail
@ -58,7 +58,7 @@ db_name=Nome do banco de dados
db_helper=Por favor, use o mecanismo INNODB com o conjunto de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
db_helper=Por favor, use o mecanismo INNODB com o conjunto de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
ssl_mode=Modo SSL
ssl_mode=Modo SSL
path=Caminho
path=Caminho
sqlite_helper=The file path of SQLite3 database. <br>Please use absolute path when you start as service.
sqlite_helper=Caminho para o arquivo de banco de dados SQLite3. <br>Use o caminho absoluto ao iniciar como serviço.
err_empty_db_path=Deve haver um caminho para o banco de dados SQLite3.
err_empty_db_path=Deve haver um caminho para o banco de dados SQLite3.
no_admin_and_disable_registration=Você não pode desabilitar o registro sem criar uma conta de administrador.
no_admin_and_disable_registration=Você não pode desabilitar o registro sem criar uma conta de administrador.
err_empty_admin_password=A senha de administrador não pode ser vazia.
err_empty_admin_password=A senha de administrador não pode ser vazia.
@ -75,7 +75,7 @@ domain_helper=Isto afeta URLs para o clone via SSH.
ssh_port=Porta SSH
ssh_port=Porta SSH
ssh_port_helper=Número da porta que seu servidor SSH está usando, deixe vazio para desativar o recurso SSH.
ssh_port_helper=Número da porta que seu servidor SSH está usando, deixe vazio para desativar o recurso SSH.
use_builtin_ssh_server=Usar o servidor SSH embutido
use_builtin_ssh_server=Usar o servidor SSH embutido
use_builtin_ssh_server_popup=Start builtin SSH server for Git operations to distinguish from system SSH daemon.
use_builtin_ssh_server_popup=Iniciar o servidor SSH embutido para operações Git, para diferenciar do serviço SSH do sistema.
http_port=Porta HTTP
http_port=Porta HTTP
http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
app_url=URL do aplicativo
app_url=URL do aplicativo
@ -344,8 +344,8 @@ two_factor_view_recovery_codes=Consulte e salve <a href="%s%s">seus códigos de
two_factor_http=Para operações em HTTP/HTTPS, você não poderá mais usar seu nome de usuário e senha. Crie e use um <a href="%[1]s%[2]s">Token de Acesso Pessoal</a> como credencial (p. ex.: <code>%[3]%</code>).
two_factor_http=Para operações em HTTP/HTTPS, você não poderá mais usar seu nome de usuário e senha. Crie e use um <a href="%[1]s%[2]s">Token de Acesso Pessoal</a> como credencial (p. ex.: <code>%[3]%</code>).
two_factor_enable_title=Ativar autenticação de dois fatores
two_factor_enable_title=Ativar autenticação de dois fatores
two_factor_scan_qr=Use o seu aplicativo de autenticação para escanear a imagem:
two_factor_scan_qr=Use o seu aplicativo de autenticação para escanear a imagem:
two_factor_or_enter_secret=Or enter the secret:
two_factor_or_enter_secret=Ou informe o segredo:
two_factor_then_enter_passcode=Then enter passcode:
two_factor_then_enter_passcode=Em seguida digite a senha:
two_factor_verify=Verificar
two_factor_verify=Verificar
two_factor_invalid_passcode=A senha inserida é inválida. Tente novamente!
two_factor_invalid_passcode=A senha inserida é inválida. Tente novamente!
two_factor_enable_error=Falha ao ativar a autenticação de dois fatores: %v
two_factor_enable_error=Falha ao ativar a autenticação de dois fatores: %v
settings.branches_bare=Não é possível gerenciar branches num repositório vazio. Adicione conteúdo primeiro.
settings.branches_bare=Não é possível gerenciar branches num repositório vazio. Adicione conteúdo primeiro.
settings.default_branch=Branch padrão
settings.default_branch=Branch padrão
settings.default_branch_desc=The default branch is considered the "base" branch for code commits, pull requests and online editing.
settings.default_branch_desc=O branch padrão é considerado branch "base" para commits, pull requests e edição on-line.
settings.update=Atualizar
settings.update=Atualizar
settings.update_default_branch_unsupported=Change default branch is not supported by the Git version on server.
settings.update_default_branch_unsupported=Mudar o branch padrão não é suportado pela versão do Git no servidor.
settings.update_default_branch_success=O branch padrão deste repositório foi atualizado com sucesso!
settings.update_default_branch_success=O branch padrão deste repositório foi atualizado com sucesso!
settings.protected_branches=Branches protegidos
settings.protected_branches=Branches protegidos
settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers.
settings.protected_branches_desc=Proteger branches de push forçado, remoção acidental e committers da lista branca.
settings.choose_a_branch=Selecione um branch...
settings.choose_a_branch=Selecione um branch...
settings.branch_protection=Proteção de Branch
settings.branch_protection=Proteção de Branch
settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>.
settings.branch_protection_desc=Escolha opções de proteção para o branch <b>%s</b>.
settings.protect_this_branch=Proteger este branch
settings.protect_this_branch=Proteger este branch
settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion.
settings.protect_this_branch_desc=Desabilita pushes forçados e previne remoção.
settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing
settings.protect_require_pull_request=Requer pull request ao invés de push direto
settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.
settings.protect_require_pull_request_desc=Habilite esta opção para desabilitar push direto para este branch. Os commits precisam sofrer um push para outro branch não protegido e merge para este branch por meio de um pull request.
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
settings.protect_whitelist_committers=Incluir na lista branca quem pode fazer push para este branch
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_committers_desc=Adicionar pessoas ou equipes para a lista branca de push direto para este branch. Usuários na lista branca contornarão a verificação de necessidade de pull request.
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
settings.protect_whitelist_users=Usuários que podem realizar push para este branch
settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a questão do repositório.
settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a questão do repositório.
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceitar contribuições públicas
settings.pulls_desc=Habilitar Pull Requests para aceitar contribuições públicas
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.cannot_fork_to_same_owner=You cannot fork a repository to its original owner.
settings.cannot_fork_to_same_owner=Não se pode realizar fork de um repositório para seu dono original.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.convert=Converter para repositório tradicional
settings.convert=Converter para repositório tradicional
settings.convert_desc=Você pode converter este espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser revertida.
settings.convert_desc=Você pode converter este espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser revertida.
@ -780,8 +781,8 @@ settings.webhook_deletion_success=Webhook deletado com sucesso!
settings.webhook.test_delivery=Entrega de teste
settings.webhook.test_delivery=Entrega de teste
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar uma entrega de evento de Push falso para testar suas configurações de webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar uma entrega de evento de Push falso para testar suas configurações de webhook
settings.webhook.test_delivery_success=O Webhook de teste foi adicionado para a fila de entrega. Pode demorar alguns segundos antes de ser exibido no histórico de entrega.
settings.webhook.test_delivery_success=O Webhook de teste foi adicionado para a fila de entrega. Pode demorar alguns segundos antes de ser exibido no histórico de entrega.
settings.webhook.redelivery=Redelivery
settings.webhook.redelivery=Re-entrega
settings.webhook.redelivery_success=Hook task '%s' has been readded to delivery queue. It may take few seconds to update delivery status in history.
settings.webhook.redelivery_success=A tarefa hook '%s' foi readicionada à fila de entrega. Pode demorar alguns segundos para a situação da entrega no histórico ser atualizada.
settings.webhook.request=Solicitação
settings.webhook.request=Solicitação
settings.webhook.response=Resposta
settings.webhook.response=Resposta
settings.webhook.headers=Cabeçalhos
settings.webhook.headers=Cabeçalhos
@ -796,7 +797,7 @@ settings.add_webhook_desc=Enviaremos uma solicitação <code>POST</code> para o
settings.payload_url=URL de Payload
settings.payload_url=URL de Payload
settings.content_type=Tipo de conteúdo
settings.content_type=Tipo de conteúdo
settings.secret=Secreto
settings.secret=Secreto
settings.secret_desc=Secret will be sent as SHA256 HMAC hex digest of payload via <code>X-Gogs-Signature</code> header.
settings.secret_desc=O segredo será enviado como digest hexadecimal SHA256 HMAC do payload via cabeçalho <code>X-Gogs-Signature</code>.
settings.slack_username=Nome de usuário
settings.slack_username=Nome de usuário
settings.slack_icon_url=URL do ícone
settings.slack_icon_url=URL do ícone
settings.slack_color=Cor
settings.slack_color=Cor
@ -806,20 +807,20 @@ settings.event_send_everything=Preciso de <strong>tudo</strong>.
settings.event_choose=Deixe-me escolher o que eu preciso.
settings.event_choose=Deixe-me escolher o que eu preciso.
settings.event_create=Criar
settings.event_create=Criar
settings.event_create_desc=Branch ou Tag criado
settings.event_create_desc=Branch ou Tag criado
settings.event_delete=Delete
settings.event_delete=Apagar
settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted
settings.event_delete_desc=Branch ou tag excluído
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository forked
settings.event_fork_desc=Feito fork do repositório
settings.event_push=Push
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push para o repositório
settings.event_push_desc=Git push para o repositório
settings.add_slack_hook_desc=Adicionar <a href="%s">Slack</a> de integração para o seu repositório.
settings.add_slack_hook_desc=Adicionar <a href="%s">Slack</a> de integração para o seu repositório.
settings.add_discord_hook_desc=Add <a href="%s">Discord</a> integration to your repository.
settings.add_discord_hook_desc=Adicionar integração do <a href="%s">Discord</a> ao seu repositório.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Adicionar integração do <a href="%s">Dingtalk</a> ao seu repositório.
settings.slack_token=Token
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domínio
settings.slack_domain=Domínio
settings.slack_channel=Canal
settings.slack_channel=Canal
settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
settings.deploy_keys_helper=<b>Common Gotcha!</b> If you're looking for adding personal public keys, please add them in your <a href="%s%s">account settings</a>.
settings.deploy_keys_helper=<b>Pegadinha Comum!</b> Se estiver buscando adicionar chaves públicas pessoais, faça isto nas suas <a href="%s%s">configurações da conta</a>.
settings.add_deploy_key=Nova chave
settings.add_deploy_key=Nova chave
settings.deploy_key_desc=Chave de Deploy só tem acesso somente leitura. Não é igual as chaves SSH de conta pessoal.
settings.deploy_key_desc=Chave de Deploy só tem acesso somente leitura. Não é igual as chaves SSH de conta pessoal.
settings.no_deploy_keys=Você ainda não adicionou nenhuma chave de Deploy.
settings.no_deploy_keys=Você ainda não adicionou nenhuma chave de Deploy.
@ -912,7 +914,7 @@ team_permission_desc=Que nível de permissão esta equipe deve ter?
form.name_reserved=O nome de organização '%s' não pode ser usado.
form.name_reserved=O nome de organização '%s' não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de organização.
form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de organização.
form.team_name_reserved=Team name '%s' is reserved.
form.team_name_reserved=O nome nome de equipe '%s' está reservado.
settings=Configurações
settings=Configurações
settings.options=Opções
settings.options=Opções
@ -1003,8 +1005,8 @@ dashboard.git_gc_repos=Fazer coleta de lixo nos repositórios
dashboard.git_gc_repos_success=Em todos repositórios, a coleta de lixo foi realizada com sucesso.
dashboard.git_gc_repos_success=Em todos repositórios, a coleta de lixo foi realizada com sucesso.
dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever o arquivo '.ssh/authorized_keys' (atenção: chaves que não sejam do Gogs serão perdidas)
dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever o arquivo '.ssh/authorized_keys' (atenção: chaves que não sejam do Gogs serão perdidas)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas as chaves públicas foram reescritas com sucesso.
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas as chaves públicas foram reescritas com sucesso.
dashboard.resync_all_hooks=Resync pre-receive, update and post-receive hooks of all repositories
dashboard.resync_all_hooks=Ressincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios
dashboard.resync_all_hooks_success=All repositories' pre-receive, update and post-receive hooks have been resynced successfully.
dashboard.resync_all_hooks_success=Os hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios foram ressincronizados com sucesso.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os registros de repositório que perderam os arquivos do Git
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os registros de repositório que perderam os arquivos do Git
dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos os repositórios que perderam arquivos do Git foram reinicializados com sucesso.
dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos os repositórios que perderam arquivos do Git foram reinicializados com sucesso.
@ -1079,7 +1081,7 @@ repos.private=Privado
repos.watches=Observadores
repos.watches=Observadores
repos.stars=Favoritos
repos.stars=Favoritos
repos.issues=Issues
repos.issues=Issues
repos.size=Size
repos.size=Tamanho
auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação
auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação
auths.new=Adicionar nova fonte
auths.new=Adicionar nova fonte
@ -1100,14 +1102,14 @@ auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
auths.user_dn=Usuário do DN
auths.user_dn=Usuário do DN
auths.attribute_username=Atributo nome de usuário
auths.attribute_username=Atributo nome de usuário
auths.attribute_username_placeholder=Deixe vazio para usar o valor do campo de formulário de entrada de nome de usuário.
auths.attribute_username_placeholder=Deixe vazio para usar o valor do campo de formulário de entrada de nome de usuário.
auths.attribute_name=First Name Attribute
auths.attribute_name=Atributo do Nome
auths.attribute_surname=Atributo sobrenome
auths.attribute_surname=Atributo sobrenome
auths.attribute_mail=Atributo e-mail
auths.attribute_mail=Atributo e-mail
auths.verify_group_membership=Verify group membership
auths.verify_group_membership=Verificar associação a grupo
auths.group_search_base_dn=Group Search Base DN
auths.group_search_base_dn=Group Search Base DN
auths.group_filter=Group Filter
auths.group_filter=Filtro de Grupo
auths.group_attribute_contain_user_list=Group Attribute Containing List of Users
auths.group_attribute_contain_user_list=Atributo do grupo contendo a lista de usuários
auths.user_attribute_listed_in_group=User Attribute Listed in Group
auths.user_attribute_listed_in_group=Atributo do usuário listado no grupo
auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN
auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN
auths.filter=Filtro de usuário
auths.filter=Filtro de usuário
auths.admin_filter=Filtro de administrador
auths.admin_filter=Filtro de administrador
@ -1160,13 +1162,13 @@ config.ssh_keygen_path=Caminho do keygen ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Verificar tamanho mínimo da chave
config.ssh_minimum_key_size_check=Verificar tamanho mínimo da chave
config.ssh_minimum_key_sizes=Tamanhos mínimos da chave
config.ssh_minimum_key_sizes=Tamanhos mínimos da chave
config.repo_config=Repository Configuration
config.repo_config=Configuração do Repositório
config.repo_root_path=Caminho raiz do repositório
config.repo_root_path=Caminho raiz do repositório
config.script_type=Tipo de script
config.script_type=Tipo de script
config.repo_force_private=Force Private
config.repo_force_private=Forçar Privado
config.max_creation_limit=Max Creation Limit
config.max_creation_limit=Limite de Criação
config.preferred_licenses=Preferred Licenses
config.preferred_licenses=Licenças Preferidas
config.disable_http_git=Disable HTTP Git
config.disable_http_git=Desabilitar Git por HTTP
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
config.enable_local_path_migration=Enable Local Path Migration
@ -51,10 +51,10 @@ docker_helper=Ако покрећете Gogs унутар Docker, молимо
requite_db_desc=Gogs захтева MySQL, PostgreSQL, SQLite3, MSSQL или TiDB.
requite_db_desc=Gogs захтева MySQL, PostgreSQL, SQLite3, MSSQL или TiDB.
db_title=Подешавања базе
db_title=Подешавања базе
db_type=Тип базе података
db_type=Тип базе података
host=Хост
host=Власник
user=Корисник
user=Корисник
password=Лозинка
password=Лозинка
db_name=Име базе података
db_name=Назив базе података
db_helper=За MySQL користите тип табела InnoDB са кодирањем utf8_general_ci.
db_helper=За MySQL користите тип табела InnoDB са кодирањем utf8_general_ci.
ssl_mode=Режим SSL
ssl_mode=Режим SSL
path=Пут
path=Пут
@ -196,7 +196,7 @@ Email=Адреса ел. поште
Password=Лозинка
Password=Лозинка
Retype=Поновите лозинку
Retype=Поновите лозинку
SSHTitle=Име SSH кључа
SSHTitle=Име SSH кључа
HttpsUrl=HTTPS URL адреса
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=URL адреса за слање
PayloadUrl=URL адреса за слање
TeamName=Име тима
TeamName=Име тима
AuthName=Ауторизацијско име
AuthName=Ауторизацијско име
@ -268,12 +268,12 @@ security=Безбедност
repos=Спремишта
repos=Спремишта
orgs=Организације
orgs=Организације
applications=Апликације
applications=Апликације
delete=Уклоните налог
delete=Уклоните Hалог
public_profile=Јавни профил
public_profile=Јавни профил
profile_desc=Ваша адреса е-поште је јавна и коришће се за све обавести везане са налогом, као и друге операције почињене кроз Gogs.
profile_desc=Ваша адреса е-поште је јавна и коришће се за све обавести везане са налогом, као и друге операције почињене кроз Gogs.
password_username_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје кориничко име.
password_username_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје кориничко име.
full_name=Име и презиме
full_name=Пуно Име
website=Веб страница
website=Веб страница
location=Локација
location=Локација
update_profile=Ажурирај профил
update_profile=Ажурирај профил
@ -300,7 +300,7 @@ password_incorrect=Тренутна лозинка је нетачна.
change_password_success=Лозинка је успешно промењена. Можете се пријавити са новом лозинком.
change_password_success=Лозинка је успешно промењена. Можете се пријавити са новом лозинком.
password_change_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје лозинке.
password_change_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје лозинке.
emails=Адреса ел. поште
emails=Адреса е-поште
manage_emails=Управљање адресама е-поште
manage_emails=Управљање адресама е-поште
email_desc=Ваша главна адреса ће се користити за обавештења и других операција.
email_desc=Ваша главна адреса ће се користити за обавештења и других операција.
primary=Главно
primary=Главно
@ -521,7 +521,7 @@ editor.upload_files_to_dir=Пошаљи датотеке на '%s'
commits.commit_history=Историја ревизија
commits.commit_history=Историја ревизија
commits.commits=Комити
commits.commits=Комити
commits.search=Претражи комите
commits.search=Претражи комите
commits.find=Претражи
commits.find=Пронађи
commits.author=Аутор
commits.author=Аутор
commits.message=Порука
commits.message=Порука
commits.date=Датум
commits.date=Датум
@ -616,6 +616,7 @@ pulls.compare_compare=упореди
pulls.filter_branch=Филтер по грани
pulls.filter_branch=Филтер по грани
pulls.no_results=Нема резултата.
pulls.no_results=Нема резултата.
pulls.nothing_to_compare=Нема шта да се упореди, гране су исте.
pulls.nothing_to_compare=Нема шта да се упореди, гране су исте.
pulls.nothing_merge_base=Немогуће је упоредити јер двије гране имају потпуно другачију историју.
pulls.has_pull_request=`Већ постоји захтев за спајање између ове две гране: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.has_pull_request=`Већ постоји захтев за спајање између ове две гране: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
pulls.create=Поднеси захтев за спајање
pulls.create=Поднеси захтев за спајање
pulls.title_desc=жели да споји %[1]d комит(е) из <code>%[2]s</code> у <code>%[3]s</code>
pulls.title_desc=жели да споји %[1]d комит(е) из <code>%[2]s</code> у <code>%[3]s</code>
@ -693,21 +694,21 @@ settings.update=Ажурирање
settings.update_default_branch_unsupported=Промена подразумеване гране није подржавана од стране Git верзија сервера.
settings.update_default_branch_unsupported=Промена подразумеване гране није подржавана од стране Git верзија сервера.
settings.update_default_branch_success=Подразумевана грана овог спремишта је била успешно ажурирана!
settings.update_default_branch_success=Подразумевана грана овог спремишта је била успешно ажурирана!
settings.protected_branches=Заштићене гране
settings.protected_branches=Заштићене гране
settings.protected_branches_desc=Protect branches from force pushing, accidental deletion and whitelist code committers.
settings.protected_branches_desc=Заштита гранe од додира, случајног брисања и команди листе кода.
settings.choose_a_branch=Choose a branch...
settings.choose_a_branch=Изаберите Филијалy...
settings.branch_protection=Branch Protection
settings.branch_protection=Заштита Филијала
settings.branch_protection_desc=Please choose protect options for branch <b>%s</b>.
settings.branch_protection_desc=Молимо изаберите заштитне опције за грану <b>%s</b>.
settings.protect_this_branch=Protect this branch
settings.protect_this_branch=Заштити ову филијалy
settings.protect_this_branch_desc=Disable force pushes and prevent from deletion.
settings.protect_this_branch_desc=Онемогућите притисак и заштититy од брисања.
settings.protect_require_pull_request=Require pull request instead direct pushing
settings.protect_require_pull_request=Захтев за повлачењем уместо директног додира
settings.protect_require_pull_request_desc=Enable this option to disable direct pushing to this branch. Commits have to be pushed to another non-protected branch and merged to this branch through pull request.
settings.protect_require_pull_request_desc=Омогућите ову опцију да бисте спречили директан додир на ову грану. Обавезно мора бити покренуто у незаштићеној грани затим објединти на ову грану кao захтев за спајање.
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist who can push to this branch
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist који може да додирне ову грану
settings.protect_whitelist_committers_desc=Add people or teams to whitelist of direct push to this branch. Users in whitelist will bypass require pull request check.
settings.protect_whitelist_committers_desc=Додајте људе или тимовe у листу белих исправа за директан приступ овој теми. Корисници из беле листе ће заобићи захтев за повлачење захтева.
settings.protect_whitelist_users=Users who can push to this branch
settings.protect_whitelist_users=Корисници који могу да додирнy ову грану
settings.webhook.test_delivery_desc=Пошаљи push за тестирање подешавања webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Пошаљи push за тестирање подешавања webhook
settings.webhook.test_delivery_success=Тест webhook је додат у месту испоруке. Процес може да потраје неколико секунди пре него што ће показати у историји испоруке.
settings.webhook.test_delivery_success=Тест webhook је додат у месту испоруке. Процес може да потраје неколико секунди пре него што ће показати у историји испоруке.
settings.webhook.redelivery=Redelivery
settings.webhook.redelivery=Redelivery
settings.webhook.redelivery_success=Hook task '%s' has been readded to delivery queue. It may take few seconds to update delivery status in history.
settings.webhook.redelivery_success=Hook задатак '%s' је прочитан редоследом испоруке. Може потрајати неколико секунди да ce ажурира статус испоруке у историји.
settings.webhook.request=Захтев
settings.webhook.request=Захтев
settings.webhook.response=Одговор
settings.webhook.response=Одговор
settings.webhook.headers=Наслови
settings.webhook.headers=Наслови
@ -796,7 +797,7 @@ settings.add_webhook_desc=Послаћемо захтев <code>POST</code> на
settings.payload_url=URL адреса за слање
settings.payload_url=URL адреса за слање
settings.content_type=Тип садржаја
settings.content_type=Тип садржаја
settings.secret=Тајна
settings.secret=Тајна
settings.secret_desc=Secret will be sent as SHA256 HMAC hex digest of payload via <code>X-Gogs-Signature</code> header.
settings.secret_desc=Тајна ће бити послата као SHA256 HMAC hex digest корисног оптерећења преко <code>X-Gogs-Signature</code> заглавља.
settings.event_issues_desc=Проблем је отворен, затворен, поново отворен, уређен, додељен, не додељен, етикета је ажурирана, етикета је очишћена, помјерена или демилестирана.
settings.event_issue_comment=Коментар проблема
settings.event_issue_comment=Коментар проблема
settings.event_issue_comment_desc=Коментар проблема креиран, уређиван или избришен.
settings.event_issue_comment_desc=Коментар проблема креиран, уређиван или избришен.
auths.attribute_username_placeholder=Оставите празно да бисте користили корисничко име за регистрацију.
auths.attribute_username_placeholder=Оставите празно да бисте користили корисничко име за регистрацију.
auths.attribute_name=First Name Attribute
auths.attribute_name=Првo име атрибута
auths.attribute_surname=Презиме атрибута
auths.attribute_surname=Презиме атрибута
auths.attribute_mail=Е-маил адреса
auths.attribute_mail=Е-маил адреса
auths.verify_group_membership=Verify group membership
auths.verify_group_membership=Потврдите чланство у групи
auths.group_search_base_dn=Group Search Base DN
auths.group_search_base_dn=База DN за претраживање групе
auths.group_filter=Group Filter
auths.group_filter=Филтер групе
auths.group_attribute_contain_user_list=Group Attribute Containing List of Users
auths.group_attribute_contain_user_list=Група атрибута која садржи листу корисника
auths.user_attribute_listed_in_group=User Attribute Listed in Group
auths.user_attribute_listed_in_group=Атрибут прилагођен и наведен у групи
auths.attributes_in_bind=Екстракција атрибута у облику Bind DN
auths.attributes_in_bind=Екстракција атрибута у облику Bind DN
auths.filter=Филтер корисника
auths.filter=Филтер корисника
auths.admin_filter=Филтер администратора
auths.admin_filter=Филтер администратора
@ -1132,7 +1134,7 @@ auths.delete_auth_title=Брисање канала аутентикације
auths.delete_auth_desc=Овај канал аутентикације ће бити избрисан. Да ли желите да наставите?
auths.delete_auth_desc=Овај канал аутентикације ће бити избрисан. Да ли желите да наставите?
auths.still_in_used=Овај канал аутентикације још увек се користи од стране неких корисника, уклоните или пребаци ове кориснике у друг врсту аутентикације.
auths.still_in_used=Овај канал аутентикације још увек се користи од стране неких корисника, уклоните или пребаци ове кориснике у друг врсту аутентикације.
auths.deletion_success=Канал аутентикације успешно избрисан!
auths.deletion_success=Канал аутентикације успешно избрисан!
key_state_desc=Denna nyckel har använts inom dom senaste 7 dagarna
key_state_desc=Denna nyckel har använts inom dom senaste 7 dagarna
token_state_desc=Denna token har används inom dom senaste 7 dagarna
token_state_desc=Denna token har används inom dom senaste 7 dagarna
two_factor=Two-factor Authentication
two_factor=Tvåfaktorsautentisering
two_factor_status=Status:
two_factor_status=Status:
two_factor_on=On
two_factor_on=På
two_factor_off=Off
two_factor_off=Av
two_factor_enable=Enable
two_factor_enable=Aktivera
two_factor_disable=Disable
two_factor_disable=Inaktivera
two_factor_view_recovery_codes=View and save <a href="%s%s">your recovery codes</a> in a safe place. You can use them as passcode if you lose access to your authentication application.
two_factor_view_recovery_codes=Visa och spara <a href="%s%s">dina återställningskoder</a> på ett säkert ställe. Du kan använda dem som kod om du förlorar åtkomsten till din autentisering applikation.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.
two_factor_http=For HTTP/HTTPS operations, you are no longer able to use plain username and password. Please create and use <a href="%[1]s%[2]s">Personal Access Token</a> as your credential, e.g. <code>%[3]s</code>.