Tests fix!

Clocker/Clocker/en.lproj/Localizable.strings

@@ -149,3 +149,8 @@
 "You're offline, maybe?" = "You're offline, maybe?";
 "Try again, maybe?" =  "Try again, maybe?";
 "The Internet connection appears to be offline." = "The Internet connection appears to be offline.";
+
+// UI Tests
+"New Zealand" = "New Zealand";
+"Florida" = "Florida";
+"San Francisco" = "San Francisco";

Clocker/Clocker/hi.lproj/Localizable.strings

@@ -66,3 +66,8 @@
 
 // Appearance Tab
 "Panel Theme" = "प्रकटन";
+
+// UI Tests
+"New Zealand" = "न्यूज़ीलैंड";
+"Florida" = "फ्लोरिडा";
+"San Francisco" = "सान फ्रांसिस्को";

Clocker/ClockerUITests/FloatingWindowTests.swift

@@ -5,10 +5,7 @@ import XCTest
 extension String {
     func localizedString() -> String {
         let bundle = Bundle(for: AboutUsTests.self)
-        let deviceLanguage = Locale.preferredLanguages.first
-        let localizationBundle = Bundle(path: bundle.path(forResource: deviceLanguage,
-                                                          ofType: "lproj")!)
-        return NSLocalizedString(self, bundle: localizationBundle!, comment: "")
+        return NSLocalizedString(self, bundle: bundle, comment: "")
     }
 }
 

Clocker/ClockerUITests/OnboardingTests.swift

@@ -98,8 +98,8 @@ class OnboardingTests: XCTestCase {
         let onboardingWindow = app.windows["OnboardingWindow"]
 
         // Tests static texts
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Clocker"].exists, "Static text Clocker was unexpectedly missing")
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["It only takes 3 steps to set up Clocker."].exists, "Accessory label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["CFBundleDisplayName".localizedString()].exists, "Static text Clocker was unexpectedly missing")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["It only takes 3 steps to set up Clocker.".localizedString()].exists, "Accessory label's static text was unexpectedly wrong.")
 
         let button = onboardingWindow.buttons["Forward"]
 
@@ -112,10 +112,10 @@ class OnboardingTests: XCTestCase {
     private func permissionsControllerTests() {
         let onboardingWindow = app.windows["OnboardingWindow"]
 
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Permissions"].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["These can be configured later in System Preferences."].exists, "Onboarding Info label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Permissions".localizedString()].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Later Config Description".localizedString()].exists, "Onboarding Info label's static text was unexpectedly wrong.")
 
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Forward"].title == "Continue", "Forward button title's was unexpectedly wrong")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Forward"].title == "Continue".localizedString(), "Forward button title's was unexpectedly wrong")
         XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Backward"].exists, "Back button was unexpectedly missing")
         XCTAssertFalse(onboardingWindow.buttons["Alternate"].exists, "Alternate button was unexpectedly present.")
     }
@@ -126,17 +126,17 @@ class OnboardingTests: XCTestCase {
         XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Forward"].title == "Open Clocker At Login", "Forward button title's was unexpectedly wrong")
         XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Alternate"].title == "Don't Open", "Alternate button title's was unexpectedly wrong")
 
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Launch at Login"].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Should Clocker open automatically on startup?"].exists, "Accessory label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Launch at Login".localizedString()].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Should Clocker open automatically on startup?".localizedString()].exists, "Accessory label's static text was unexpectedly wrong.")
     }
 
     private func searchControllerTests() {
         let onboardingWindow = app.windows["OnboardingWindow"]
 
         XCTAssertFalse(onboardingWindow.buttons["Alternate"].exists, "Alternate button was unexpectedly present.")
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Forward"].title == "Continue", "Forward button title's was unexpectedly wrong")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.buttons["Forward"].title == "Continue".localizedString(), "Forward button title's was unexpectedly wrong")
 
-        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Quick Add Locations"].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
+        XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["Quick Add Locations".localizedString()].exists, "Header label's static text was unexpectedly wrong.")
         XCTAssertTrue(onboardingWindow.staticTexts["More search options in Clocker Preferences."].exists, "Accessory label's static text was unexpectedly wrong.")
     }
 

Clocker/ClockerUITests/PreferencesTest.swift

@@ -76,7 +76,10 @@ class PreferencesTest: XCTestCase {
             }
         }
 
-        XCTAssertEqual(actualLabels, ["New Zealand", "Florida", "San Francisco"])
+        XCTAssertEqual(actualLabels,
+                       ["New Zealand".localizedString(),
+                        "Florida".localizedString(),
+                        "San Francisco".localizedString()])
 
         app.windows["Clocker"].checkBoxes["Sort by Time Difference".localizedString()].click()
 
@@ -89,7 +92,9 @@ class PreferencesTest: XCTestCase {
             }
         }
 
-        XCTAssertEqual(actualReversedLabels, ["San Francisco", "Florida", "New Zealand"])
+        XCTAssertEqual(actualReversedLabels, ["San Francisco".localizedString(),
+                                              "Florida".localizedString(),
+                                              "New Zealand".localizedString()])
 
         addAPlace(place: "Omaha", to: app)
         addAPlace(place: "Mumbai", to: app)

Clocker/Onboarding/OnboardingWelcomeViewController.swift

@@ -12,8 +12,7 @@ class OnboardingWelcomeViewController: NSViewController {
     }
 
     private func setup() {
-        appLabel.stringValue = NSLocalizedString("CFBundleDisplayName",
-                                                 comment: "App Name")
+        appLabel.stringValue = Bundle.main.object(forInfoDictionaryKey: "CFBundleDisplayName") as? String ?? "Clocker"
         accessoryLabel.stringValue = NSLocalizedString("It only takes 3 steps to set up Clocker.",
                                                        comment: "App Setup Description")