Abhishek
4 years ago
2 changed files with 165 additions and 0 deletions
@ -0,0 +1,162 @@
|
||||
/* |
||||
Localizable.strings |
||||
Clocker |
||||
|
||||
Created by Abhishek Banthia on 3/27/16. |
||||
|
||||
*/ |
||||
|
||||
"CFBundleDisplayName" = "Clocker"; |
||||
"Thank you for helping make Clocker even better!" = "Obrigado por ajudar a tornar o Clocker ainda melhor!"; |
||||
"iRateMessageTitle" = "Rate %@"; |
||||
"iRateAppMessage" = "If you enjoy using %@, would you mind taking a moment to rate it? It won’t take more than a minute. Thanks for your support!"; |
||||
"iRateGameMessage" = "If you enjoy playing %@, would you mind taking a moment to rate it? It won’t take more than a minute. Thanks for your support!"; |
||||
"iRateCancelButton" = "Não, Obrigado"; |
||||
"iRateRateButton" = "Avaliar Agora"; |
||||
"iRateRemindButton" = "Lembrar mais tarde"; |
||||
"iRateUpdateMessage" = "Atualizar agora?"; |
||||
"ClockerVersion" = "Versão %@"; |
||||
"CLFeedbackAlertTitle" = "Obrigado por ajudar a tornar o Clocker ainda melhor!"; |
||||
"app-name" = "Clocker"; |
||||
"start-at-login" = "Iniciar ao iniciar sessão"; |
||||
"setup-steps" = "It only takes 3 steps to set up Clocker"; |
||||
"Permissions-Header" = "Permissões"; |
||||
"See your next Calendar event here." = "Veja seu próximo evento do Calendário aqui."; |
||||
"Click here to start." = "Clique aqui para iniciar."; |
||||
"Reminders Access" = "Acessos aos Lembretes"; |
||||
"Calendar Access" = "Acesso ao Calendário"; |
||||
"Permissions" = "Permissões"; |
||||
"Calendar Detail" = "Próximos eventos de seus calendários pessoais e compartilhados podem ser exibidos no menu e no painel."; |
||||
"Reminders Detail" = "Defina lembretes no fuso horário da localização de sua escolha. Seus lembretes são armazenados no aplicativo padrão Lembretes."; |
||||
"Privacy Text" = "Você pode alterar isso mais tarde na seção Privacidade das Preferências do Sistema."; |
||||
"Granted Button Text" = "Granted"; |
||||
"Denied Button Text" = "Denied"; |
||||
"Grant Button Text" = "Conceder"; |
||||
|
||||
// Welcome Onboarding |
||||
"It only takes 3 steps to setup Clocker." = "São apenas 3 passos para configurar o Clocker."; |
||||
"Get Started" = "Get Started"; |
||||
|
||||
// Tab Item Titles |
||||
"Preferences Tab" = "Preferências"; |
||||
"Appearance Tab" = "Aparência"; |
||||
"Calendar Tab" = "Calendário"; |
||||
"About Tab" = "Sobre"; |
||||
"Permissions Tab" = "Permissões"; |
||||
|
||||
// General Preferences Screen |
||||
"Start at Login" = "Start Clocker at Login"; |
||||
"Sort by Time Difference" = "Sort by Time Difference"; |
||||
"Sort by Name" = "Ordenar por nome"; |
||||
"Sort by Label" = "Ordenar por Etiqueta"; |
||||
"Search Field Placeholder" = "Insira uma cidade, estado ou país"; |
||||
"No Timezone Selected" = "Por favor, selecione um fuso horário!"; |
||||
"Max Timezones Selected" = "Maximum 100 timezones allowed!"; |
||||
"Max Search Characters" = "Só são permitidos até 50 caracteres!"; |
||||
"Add Button Title" = "Adicionar"; |
||||
"Close Button Title" = "Fechar"; |
||||
|
||||
// Onboarding |
||||
"Open Clocker At Login" = "Open Clocker At Login"; |
||||
"Launch Clocker" = "Launch Clocker"; |
||||
|
||||
// Welcome Onboarding |
||||
"It only takes 3 steps to set up Clocker." = "It only takes 3 steps to setup Clocker."; |
||||
"Get Started" = "Get Started"; |
||||
|
||||
// Permissions |
||||
"Calendar Access Title" = "Acesso ao Calendário"; |
||||
"Reminders Access Title" = "Reminders Access"; |
||||
"Later Config Description" = "These can be configured later in System Preferences."; |
||||
"Back" = "Voltar"; |
||||
"Continue" = "Continuar"; |
||||
"Clocker is more useful when it can display events from your calendars." = "O bloqueador é mais útil quando pode exibir eventos de seus calendários."; |
||||
"Clocker is more useful when it can display events from your calendars. You can change this setting in System Preferences › Security & Privacy › Privacy." = "O bloqueador é mais útil quando pode exibir eventos de seus calendários. Você pode alterar essa configuração em Preferências do Sistema › Segurança e Privacidade › Privacidade."; |
||||
"Launch Preferences" = "Launch Preferences"; |
||||
"Grant Access" = "Grant Access"; |
||||
"Upcoming events from your personal and shared calendars can be shown in the menubar and the panel." = "Próximos eventos de seus calendários pessoais e compartilhados podem ser exibidos no menu e no painel."; |
||||
"Granted" = "Granted"; |
||||
"Denied" = "Denied"; |
||||
"Grant" = "Grant"; |
||||
"Unexpected" = "Inesperado"; |
||||
|
||||
// Onboarding Search |
||||
"Quick Add Locations" = "Quick Add Locations"; |
||||
"More search options in Clocker Preferences." = "Mais opções de busca em Preferências do Clocker."; |
||||
"Enter 3 or more characters for locations you'll like to add" = "Enter 3 or more characters for locations you'll like to add"; |
||||
|
||||
// Start at Login |
||||
"Launch at Login" = "Launch at Login"; |
||||
"This can be configured later in Clocker Preferences." = "Isso pode ser configurado mais tarde nas Preferências do Clocker."; |
||||
"Should Clocker open automatically on startup?" = "Should Clocker open automatically on startup?"; |
||||
|
||||
// Final Onboarding Screen |
||||
"You're all set!" = "Tudo pronto!"; |
||||
"Thank you for the details." = "Obrigado pelos detalhes."; |
||||
"You'll see a clock icon in your Menu Bar when you launch the app. If you'd like to see a dock icon, go to Preferences." = "You'll see a clock icon in your Menu Bar when you launch the app. If you'd like to see a dock icon, go to Preferences."; |
||||
"If you'd like to help us localize the app in your language or receive infrequent app-related updates, please enter your email!" = "Se você quiser nos ajudar a localizar o app no seu idioma ou receber atualizações pouco frequentes, digite seu e-mail!"; |
||||
|
||||
// Appearance Tab |
||||
"Panel Theme" = "Tema do painel"; |
||||
"Favourite a timezone to enable menubar display options." = "Favourite a timezone to enable menubar display options."; |
||||
"Main Panel Options" = "Main Panel Options"; |
||||
"Time Format" = "Time Format"; |
||||
"Day Display Options" = "Day Display Options"; |
||||
"Show Future Slider" = "Show Future Slider"; |
||||
"Show Sunrise/Sunset" = "Show Sunrise/Sunset"; |
||||
"Display the time in seconds" = "Exibir o tempo em segundos"; |
||||
"Larger Text" = "Texto Maior"; |
||||
"Future Slider Range" = "Future Slider Range"; |
||||
"Include Date" = "Incluir Data"; |
||||
"Include Day" = "Incluir Dia"; |
||||
"Include Place Name" = "Incluir Nome do Lugar"; |
||||
"Menubar Display Options" = "Menubar Display Options"; |
||||
"Menubar Mode" = "Menubar Mode"; |
||||
"Preview" = "Pré-visualizar"; |
||||
"Miscellaneous" = "Miscellaneous"; |
||||
|
||||
// Empty View |
||||
"No places added" = "Nenhum local adicionado"; |
||||
|
||||
// Panel |
||||
"No upcoming event." = "Sem eventos futuros."; |
||||
"You have no events scheduled for tomorrow." = "Você não tem eventos agendados para amanhã."; |
||||
|
||||
// Review |
||||
"Enjoy using Clocker?" = "Gostando de usar o Clocker?"; |
||||
|
||||
// App Feedback |
||||
"Tell us what you think!" = "Conte-nos o que você pensa!"; |
||||
"Contact Information (Optional)" = "Informações de Contato (Opcional)"; |
||||
"Contact fields are optional! Your contact information will let us contact you in case we need more information or can help!" = "Os campos de contato são opcionais! Suas informações de contato nos permitirão entrar em contato com você caso precisemos de mais informações ou possamos ajudar!"; |
||||
|
||||
// About View Screen |
||||
"Feedback is always welcome:" = "Feedback é sempre bem-vindo:"; |
||||
|
||||
// Calendars View |
||||
"Upcoming Event View Options" = "Upcoming Event View Options"; |
||||
"Show Upcoming Event View" = "Show Upcoming Event View"; |
||||
"Show All Day Meetings" = "Show All Day Meetings"; |
||||
"Show Next Meeting Title in Menubar" = "Show Next Meeting Title in Menubar"; |
||||
"Truncate menubar text longer than" = "Truncate menubar text longer than"; |
||||
"characters" = "characters"; |
||||
"Show events from" = "Show events from"; |
||||
"If meeting title is \"Meeting with Neel\" and truncate length is set to 5, text in menubar will appear as \"Meeti...\"" = "If meeting title is \"Meeting with Neel\" and truncate length is set to 5, text in menubar will appear as \"Meeti...\""; |
||||
|
||||
// Notes Popover |
||||
"Reminder Set" = "Reminder Set"; |
||||
"Successfully set." = "Successfully set."; |
||||
|
||||
// Errors |
||||
"You're offline, maybe?" = "You're offline, maybe?"; |
||||
"Try again, maybe?" = "Try again, maybe?"; |
||||
"The Internet connection appears to be offline." = "A conexão à Internet parece estar desligada."; |
||||
|
||||
// UI Tests |
||||
"New Zealand" = "Nova Zelândia"; |
||||
"Florida" = "Florida"; |
||||
"San Francisco" = "San Francisco"; |
||||
|
||||
// DST changes |
||||
"Daylights Saving transition will occur in < 24 hours" = "Daylights Saving transition will occur in < 24 hours"; |
||||
|
||||
Loading…
Reference in new issue